Build an MVP Startup Business in 27 Minutes | Justin Welsh

Build an MVP Startup Business in 27 Minutes

Собрать MVP-стартап за 27 минут

Bold text

Жирный текст

Link text

Текст ссылки

Normal Test

Обычный тест

Trying to build your audience on Twitter & LinkedIn? Then pick up your FREE COPY of the 5 Pillars of Digital Writing eBook from Dickie Bush & Nicolas Cole. And if you’re looking to *start* writing online in 2023, join the next Ship 30 cohort!

Пытаетесь нарастить аудиторию в Twitter и LinkedIn? Тогда забирайте БЕСПЛАТНУЮ КОПИЮ книги 5 Pillars of Digital Writing от Dickie Bush и Nicolas Cole. А если вы хотите *начать* писать в интернете в 2023 году, присоединяйтесь к следующему набору Ship 30!

And by Testimonial.to. Get more testimonials from happy customers and use them to promote your business, with Testimonial.to.

И от Testimonial.to. Собирайте больше отзывов от довольных клиентов и используйте их для продвижения бизнеса вместе с Testimonial.to.

In today’s issue, I want to show you how fast, simple, and affordable it can be to build a minimum viable product or business.

В сегодняшнем выпуске я хочу показать вам, насколько быстро, просто и дёшево можно собрать минимально жизнеспособный продукт или бизнес.

I cannot understate the importance of moving fast, testing, and trying your best to prove an idea before you ever invest a meaningful amount of time in building it.

Не могу преуменьшить, насколько важно действовать быстро, тестировать и изо всех сил пытаться подтвердить идею, прежде чем вы вложите в её реализацию ощутимое количество времени.

Unfortunately, my calendar is littered with past coaching calls where people tell me about the 6 months they spent building a product, course, service business, etc. that nobody ended up buying or even caring about.

К сожалению, мой календарь забит прошлыми коучинговыми звонками, на которых люди рассказывали мне о полугоде, потраченном на создание продукта, курса, сервисного бизнеса и так далее, который в итоге никто не купил и до которого никому не было дела.

Let’s put a stop to that.

Давайте положим этому конец.

For this example, I’m going to build an MVP for a startup that will send a locally contracted dog walker to any house in my neighborhood for a 20-minute, $35 walk.

В этом примере я соберу MVP для стартапа, который отправляет местного нанятого по контракту выгульщика собак к любому дому в моём районе на 20-минутную прогулку за $35.

The entire business will be automated, cost less than $25 and 30 minutes to build, and be fully functional with zero code.

Весь бизнес будет автоматизирован, обойдётся менее чем в $25, на сборку уйдёт меньше 30 минут, и он будет полностью функционален без единой строки кода.

Let’s start a Rover competitor.

Давайте запустим конкурента Rover.

Step 1: Build out a Landing Page on Carrd

Шаг 1. Собрать лендинг на Carrd

The first thing I’m going to need is a place to send local traffic.

Первое, что мне понадобится, — это место, куда направлять локальный трафик.

The easiest way to build a beautiful, functional, no-code landing page with lots of bells and whistles is with Carrd.

Самый простой способ собрать красивый, функциональный no-code-лендинг с кучей наворотов — это Carrd.

I’ve used this for nearly 5 years to test every idea I’ve ever had.

Я пользуюсь им почти 5 лет, чтобы тестировать все свои идеи.

I grabbed a template, uploaded a photo from Unsplash, and chose a free URL from Carrd.

Я взял шаблон, загрузил фото с Unsplash и выбрал бесплатный URL от Carrd.

Time: 8 minutes

Время: 8 минут

Cost: $19 per year

Стоимость: $19 в год

Step 2: Connect Card to Stripe

Шаг 2. Подключить Carrd к Stripe

Next, I’m going to need to collect payment before a dog ever gets walked.

Дальше мне нужно собирать оплату до того, как собаку выгуляют.

Thankfully, Carrd comes integrated with Stripe, so you can use a simple Stripe widget.

К счастью, Carrd интегрирован со Stripe, так что можно использовать простой виджет Stripe.

Or you can just create a product in Stripe, generate a payment link, and redirect a button on the page to the payment link you just created.

Или можно просто создать в Stripe продукт, сгенерировать платёжную ссылку и перенаправить кнопку на странице на эту только что созданную ссылку.

Once someone pays, Stripe allows you to choose where you would like to send that person.

После того как кто-то оплатит, Stripe позволяет выбрать, куда перенаправить этого человека.

Time: 3 minutes

Время: 3 минуты

Cost: 2.9% + $.30 per transaction

Стоимость: 2,9% + $0,30 за транзакцию

Step 3: Redirect Stripe to a Booking Form (Free)

Шаг 3. Перенаправить со Stripe на форму бронирования (бесплатно)

Once we’ve collected payment, I chose to send the person to a hidden page on my Carrd website.

После того как мы собрали оплату, я решил отправлять человека на скрытую страницу моего сайта на Carrd.

On this page, I’ll collect the dog owner's name, their dog's name and breed, contact information, and the date, time, and address for the contractor to show up.

На этой странице я собираю имя владельца собаки, кличку и породу его пса, контактные данные, а также дату, время и адрес, куда должен приехать подрядчик.

Time: 5 minutes

Время: 5 минут

Cost: Free

Стоимость: бесплатно

Step 4: Connect the Booking Form to Twilio using Zapier

Шаг 4. Связать форму бронирования с Twilio через Zapier

Lastly, I opened a Twilio account which allows me to send an SMS to a contractor with the information.

Наконец, я открыл аккаунт в Twilio, который позволяет мне отправлять SMS подрядчику с информацией.

So once the form has been filled out, I used Zapier to collect the information from the form, send the information to Twilio, and let Twilio send an automatic text notification to the contractor.

Так что, как только форма заполнена, я использовал Zapier, чтобы собрать данные из формы, передать их в Twilio, а Twilio отправляет автоматическое текстовое уведомление подрядчику.

And now the job has been routed for completion.

И вот заказ направлен на выполнение.

The contractor can make contact with the customer and we’re all done.

Подрядчик может связаться с клиентом — и мы готовы.

Time: 11 minutes

Время: 11 минут

Cost: Free (Zapier) + $0.0079 per text (Twilio)

Стоимость: бесплатно (Zapier) + $0,0079 за сообщение (Twilio)

Some Takeaways and Notes:

Несколько выводов и заметок:

There are a million different ways to build an MVP, with this just being one of them.

Существует миллион разных способов собрать MVP — это всего лишь один из них.

I could have chosen to build a completely different service business, pre-sold a product like a digital course, or delivered a paid ebook or Airtable page filled with information.

Я мог бы выбрать совершенно другой сервисный бизнес, провести предпродажу продукта вроде цифрового курса или отдать платную электронную книгу либо страницу в Airtable с информацией.

I also could have chosen to make it much more complicated as well:

Я также мог бы сделать всё гораздо сложнее:

For example, I could have added:

Например, я мог бы добавить:

Логику, встроенную в захват формы. Кастомный календарь, отображающий доступность подрядчика. Постпроцессы после календаря, чтобы отправить заказ свободному подрядчику. Гораздо более насыщенный лендинг с разделом «О нас», отзывами и так далее.

But, none of that is necessary to get started. You now have a fully-functioning business.

Но всё это необязательно, чтобы начать. У вас уже есть полностью работающий бизнес.

The next step? Go out and talk about your new MVP on social media platforms like LinkedIn to attract customers.

Следующий шаг? Идите и рассказывайте о своём новом MVP в соцсетях вроде LinkedIn, чтобы привлекать клиентов.

Once you validate that there is local demand, you can collect reviews, raise prices, expand coverage, improve tech, hire more contractors, and enjoy better margins.

Как только вы подтвердите, что локальный спрос есть, можно собирать отзывы, поднимать цены, расширять охват, улучшать технологию, нанимать больше подрядчиков и наслаждаться более высокой маржой.

The sky is literally the limit.

Предела буквально нет.

That’s it for today.

На сегодня всё.

‍Sponsor The Saturday Solopreneur and put your brand or business in front of 175,000+ solopreneurs, entrepreneurs, authors, creators, and makers.

‍Станьте спонсором The Saturday Solopreneur и покажите свой бренд или бизнес более чем 175 000 соло-предпринимателей, предпринимателей, авторов, создателей и мейкеров.