Introducing The Anthropic Institute

Introducing The Anthropic Institute

Представляем The Anthropic Institute

We’re launching The Anthropic Institute, a new effort to confront the most significant challenges that powerful AI will pose to our societies. The Anthropic Institute will draw on research from across Anthropic to provide information that other researchers and the public can use during our transition to a world containing much more powerful AI systems.

Мы запускаем The Anthropic Institute — новую инициативу, призванную противостоять наиболее значимым вызовам, которые мощный ИИ поставит перед нашим обществом. The Anthropic Institute будет опираться на исследования всей Anthropic, чтобы предоставлять информацию, которой смогут пользоваться другие исследователи и общественность во время перехода к миру с гораздо более мощными ИИ-системами.

In the five years since Anthropic began, AI progress has moved incredibly quickly. It took us two years to release our first commercial model, and just three more to develop models that can discover severe cybersecurity vulnerabilities, take on a wide range of real work, and even begin to accelerate the pace of AI development itself.

За пять лет с момента основания Anthropic прогресс ИИ шёл невероятно быстро. Нам потребовалось два года, чтобы выпустить первую коммерческую модель, и всего ещё три года, чтобы разработать модели, способные обнаруживать серьёзные уязвимости в кибербезопасности, браться за широкий спектр реальной работы и даже начинать ускорять темпы самой разработки ИИ.

We predict that far more dramatic progress will follow in the next two years. One of our company’s core convictions is that AI development is accelerating: that the improvements we make are compounding over time. Because of this, extremely powerful AI, like the kind our CEO Dario Amodei describes in Machines of Loving Grace, is coming far sooner than many think.

Мы прогнозируем, что в ближайшие два года последует гораздо более драматичный прогресс. Одно из ключевых убеждений нашей компании заключается в том, что разработка ИИ ускоряется: улучшения, которые мы делаем, накапливаются со временем. Из-за этого чрезвычайно мощный ИИ, подобный тому, что наш CEO Dario Amodei описывает в эссе Machines of Loving Grace, придёт гораздо раньше, чем многие думают.

If this is right, society is shortly going to need to confront many massive challenges. How will powerful AI systems reshape our jobs and economies? What kinds of opportunities for greater societal resilience will they give us? What kinds of threats will they magnify or introduce? What are the expressed “values” of AI systems and how will society help companies determine what the appropriate values are? And, if the recursive self-improvement of AI systems does begin to occur, who in the world should be made aware, and how should these systems be governed?

Если это так, обществу вскоре придётся столкнуться с множеством масштабных вызовов. Как мощные ИИ-системы изменят наши рабочие места и экономики? Какие возможности для повышения общественной устойчивости они нам дадут? Какие угрозы они усилят или привнесут? Каковы выраженные «ценности» ИИ-систем и как общество поможет компаниям определить, какие ценности являются подходящими? И если рекурсивное самосовершенствование ИИ-систем действительно начнётся, кто в мире должен быть об этом проинформирован и как такими системами следует управлять?

The Anthropic Institute’s goal is to tell the world what we’re learning about these challenges as we build frontier AI systems, and to partner with external audiences to help address the risks we must confront. Whether our societies are able to do so will determine whether or not transformative AI delivers the radical upsides that we believe are possible in science, economic development, and human agency.

Цель The Anthropic Institute — рассказывать миру о том, что мы узнаём об этих вызовах, создавая передовые ИИ-системы, и сотрудничать с внешними аудиториями, чтобы помочь справиться с рисками, с которыми нам предстоит столкнуться. От того, смогут ли наши общества справиться с этим, будет зависеть, принесёт ли трансформирующий ИИ те радикальные положительные изменения, которые, как мы считаем, возможны в науке, экономическом развитии и человеческой автономии.

The Institute is led by our co-founder Jack Clark, who will assume a new role as Anthropic’s Head of Public Benefit. It has an interdisciplinary staff of machine learning engineers, economists, and social scientists, bringing together and expanding three of Anthropic’s research teams: the Frontier Red Team, which stress-tests AI systems to understand the outermost limits of their current capabilities; Societal Impacts, which studies how AI is being used in the real world; and Economic Research, which tracks its impact on jobs and the larger economy. The Institute will also incubate new teams, and is currently working on efforts around forecasting AI progress and better understanding how powerful AI will interact with the legal system.

Институт возглавляет наш сооснователь Jack Clark, который примет новую должность Head of Public Benefit в Anthropic. В нём работает междисциплинарный штат из инженеров машинного обучения, экономистов и социологов, объединяющий и расширяющий три исследовательские команды Anthropic: Frontier Red Team, которая проводит стресс-тесты ИИ-систем для понимания крайних границ их текущих возможностей; Societal Impacts, которая изучает, как ИИ используется в реальном мире; и Economic Research, которая отслеживает его влияние на рабочие места и экономику в целом. Институт также будет создавать новые команды и в настоящее время работает над направлениями прогнозирования прогресса ИИ и более глубокого понимания того, как мощный ИИ будет взаимодействовать с правовой системой.

The Institute has a unique vantage point: it has access to information that only the builders of frontier AI systems possess. It will use this to its full advantage, reporting candidly about what we’re learning about the shape of the technology we’re making. At the same time, the Institute is a two-way street. It will engage with workers and industries facing displacement, and with the people and communities who feel the future bearing down on them but are unsure how to respond. What we learn will inform what the Institute studies, and how our company as a whole chooses to act.

У Института уникальная точка обзора: у него есть доступ к информации, которой обладают только создатели передовых ИИ-систем. Он будет в полной мере использовать это преимущество, откровенно сообщая о том, что мы узнаём о форме создаваемой нами технологии. В то же время Институт — это улица с двусторонним движением. Он будет взаимодействовать с работниками и отраслями, которым грозит вытеснение, и с людьми и сообществами, ощущающими, как будущее надвигается на них, но не уверенными, как реагировать. То, что мы узнаём, будет определять, что изучает Институт и как наша компания в целом решает действовать.

The Anthropic Institute has made several founding hires:

The Anthropic Institute сделал несколько ключевых наймов на старте:

Matt Botvinick, Resident Fellow в Yale Law School и ранее Senior Director of Research в Google DeepMind и профессор нейронных вычислений в Princeton, присоединяется к Институту, чтобы возглавить его работу по ИИ и верховенству права. Anton Korinek присоединяется к команде Economic Research, временно покинув должность профессора экономики в University of Virginia, чтобы возглавить направление, изучающее, как трансформирующий ИИ может изменить саму природу экономической деятельности. Zoë Hitzig, ранее изучавшая социальное и экономическое влияние ИИ в OpenAI, присоединяется, чтобы связать нашу экономическую работу с обучением и разработкой моделей.

We’re also hiring. The Anthropic Institute is building out a small analytical staff who will work to pull various parts of our research agenda together and broadcast our work to the world. You can read more here.

Мы также нанимаем сотрудников. The Anthropic Institute формирует небольшой аналитический штат, который будет работать над тем, чтобы объединять различные части нашей исследовательской повестки и доносить нашу работу до мира. Подробнее можно прочитать здесь.

Expanding Anthropic’s Public Policy team

Расширение команды Public Policy в Anthropic

Alongside launching The Anthropic Institute, we’re expanding our Public Policy organization.

Наряду с запуском The Anthropic Institute мы расширяем нашу организацию Public Policy.

Public Policy focuses on the areas where Anthropic has defined priorities and perspectives, including model safety and transparency, energy ratepayer protections, infrastructure investments, export controls, and democratic leadership in AI. Sarah Heck, who joined Anthropic as our Head of External Affairs, will lead this team as Head of Public Policy. Before Anthropic, Sarah was Head of Entrepreneurship at Stripe, a financial technology firm, and previously led global entrepreneurship and public diplomacy policy at the White House National Security Council.

Public Policy сосредоточена на областях, в которых Anthropic определила приоритеты и позиции, включая безопасность и прозрачность моделей, защиту плательщиков за энергию, инвестиции в инфраструктуру, экспортный контроль и демократическое лидерство в ИИ. Sarah Heck, пришедшая в Anthropic на должность Head of External Affairs, возглавит эту команду в качестве Head of Public Policy. До Anthropic Sarah была Head of Entrepreneurship в Stripe, финтех-компании, а ранее руководила политикой в области глобального предпринимательства и публичной дипломатии в Совете национальной безопасности Белого дома.

We're growing our Public Policy team to help inform and shape AI governance around the world. We’re opening our first office in DC this spring, and are quickly expanding our global policy footprint. You can see our current openings here.

Мы расширяем нашу команду Public Policy, чтобы помогать формировать и направлять управление ИИ по всему миру. Этой весной мы открываем наш первый офис в Вашингтоне и быстро расширяем наше глобальное политическое присутствие. Текущие открытые вакансии можно посмотреть здесь.

Related content

Связанные материалы

PwC is deploying Claude to build technology, execute deals, and reinvent enterprise functions for clients

PwC внедряет Claude для создания технологий, проведения сделок и переосмысления корпоративных функций для клиентов

PwC will roll out Claude Code and Cowork starting with U.S. teams and expanding toward a global workforce of hundreds of thousands of professionals, establish a joint Center of Excellence, and train and certify 30,000 PwC professionals on Claude.

PwC развернёт Claude Code и Cowork, начиная с команд в США и расширяя охват до глобальной рабочей силы из сотен тысяч специалистов, создаст совместный Center of Excellence, а также обучит и сертифицирует 30 000 специалистов PwC по работе с Claude.

Anthropic forms $200 million partnership with the Gates Foundation

Anthropic заключает партнёрство с Gates Foundation на 200 миллионов долларов

Introducing Claude for Small Business

Представляем Claude for Small Business

We're launching Claude for Small Business, a package of connectors and ready-to-run workflows that put Claude inside the tools small businesses use every day.

Мы запускаем Claude for Small Business — пакет коннекторов и готовых к запуску рабочих процессов, которые встраивают Claude в инструменты, которыми малый бизнес пользуется каждый день.