newsmode
search
Меню
Категории
Теги (топ-30)
Источники
Прогресс перевода 1953/2270 · 86%

#LLM Engineering · 76

rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

A new generation of AIs: Claude 3.7 and Grok 3

Итан Моллик описывает впечатления от нового поколения ИИ-моделей — Claude 3.7 и Grok 3 — отмечая резкий скачок в сложных задачах, математике и программировании. Автор объясняет два закона масштабирова

AI Agents LLM Engineering Prompt Engineering
2241 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

How to Run a Weekly Paper Club (and Build a Learning Community)

Юджин Ян рассказывает, как за 18 месяцев Latent Space Paper Club без единого пропуска проводил еженедельные разборы статей — суммарно более 80 работ по ключевым компонентам, моделям, обучению, инферен

Ai Adoption Learning In Public LLM Engineering
1304 сл.
rss_feed Hamel Husain translateRU

Using LLM-as-a-Judge For Evaluation: A Complete Guide

Статья представляет пошаговое руководство по созданию системы оценки AI-продуктов с использованием LLM в роли судьи — методику «Critique Shadowing». Автор, консультировавший более 30 компаний, описыва

LLM Engineering LLM Evals Prompt Engineering
6270 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

Something New: On OpenAI's "Strawberry" and Reasoning

Итан Моллик делится впечатлениями от новой системы рассуждений OpenAI под кодовым названием «Strawberry», выпущенной публично как модель o1-preview. В отличие от GPT-4o, она «обдумывает» задачу перед

AI Agents Frontier Models LLM Engineering
1008 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Evaluating the Effectiveness of LLM-Evaluators (aka LLM-as-Judge)

Юджин Ян разбирает использование LLM-оценщиков (LLM-as-a-Judge) — больших языковых моделей, которые оценивают качество ответов других LLM. Опираясь на два десятка статей, он рассматривает ключевые реш

LLM Engineering LLM Evals Production Ml
9822 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

AI Engineer 2024 Keynote - What We Learned from a Year of LLMs

Юджин Ян рассказывает о закрывающем кейноуте на AI Engineer World's Fair 2024, который он провёл вместе с соавторами эссе «What We've Learned From A Year of Building with LLMs». Команда из шести спике

Event Marketing LLM Engineering Public Speaking
484 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

Latent Expertise: Everyone is in R&D

Этан Моллик утверждает, что дискуссия об ИИ ошибочно сводится к крайностям — либо «хайп», либо «сверхчеловеческие машины», тогда как реальность требует конкретного анализа сильных и слабых сторон LLM.

Ai Adoption Enterprise Ai LLM Engineering
2461 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Netflix PRS 2024 - Applying LLMs to Recommendation Experiences

Юджин Ян рассказывает о своём выступлении на воркшопе Netflix по персонализации, рекомендациям и поиску 2024 года (Netflix Workshop on Personalization, Recommendation, and Search). Он поделился вызова

LLM Engineering Production Ml Recommendation Systems
293 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Prompting Fundamentals and How to Apply them Effectively

Статья описывает ключевые принципы и приёмы промптинга для эффективной работы с большими языковыми моделями. Рассматривается ментальная модель промптов как обусловливания вероятностной модели, а также

LLM Engineering Prompt Engineering
4071 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

Four Singularities for Research

Итан Моллик, профессор бизнес-школы, утверждает, что академические исследования сталкиваются с четырьмя «узкими сингулярностями», вызванными ИИ — точками, после которых природа науки изменится непредс

Ai Adoption Ai Policy LLM Engineering
2075 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

What We've Learned From A Year of Building with LLMs

Краткая служебная страница с сообщением о перенаправлении. Содержательного материала статьи на странице нет — отображается только заголовок «Redirecting…». Перевод предоставлен для единственного досту

LLM Engineering
1 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

Captain's log: the irreducible weirdness of prompting AIs

Итан Моллик рассказывает о запуске сайта More Useful Things с библиотекой бесплатных промптов и объясняет, почему промптинг остаётся странным и непредсказуемым. Исследование показало, что лучший спосо

Ai Research LLM Engineering Prompt Engineering
1643 сл.
rss_feed Hamel Husain translateRU

Your AI Product Needs Evals

Хамель Хусейн, независимый консультант (ранее руководивший командой CodeSearchNet, предшественника GitHub Copilot), утверждает, что главная причина провала LLM-продуктов — отсутствие надёжных систем о

Ai Products LLM Engineering LLM Evals
3831 сл.
rss_feed Hamel Husain translateRU

Fuck You, Show Me The Prompt.

Статья Hamel Husain посвящена проблеме непрозрачности LLM-фреймворков (Guardrails, Guidance, LangChain, Instructor, DSPy), которые переписывают или конструируют промпты за пользователя, скрывая реальн

Ai Infrastructure LLM Engineering Prompt Engineering
4433 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

How to Generate and Use Synthetic Data for Finetuning

Юджин Ян делает обзор того, как генерировать и использовать синтетические данные для дообучения языковых моделей. Существуют два основных подхода: дистилляция знаний из более сильной модели-учителя и

LLM Engineering Machine Learning Synthetic Data
8277 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Language Modeling Reading List (to Start Your Paper Club)

Eugene Yan делится списком для чтения по языковому моделированию, составленным в рамках еженедельного клуба статей. Подборка включает около 50 фундаментальных работ — от Attention Is All You Need и се

Deep Learning Learning In Public LLM Engineering
1165 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

2023 Year in Review

Eugene Yan подводит итоги 2023 года: он написал 20 статей (вместо запланированных 26), активно изучал LLM — от прототипов Discord-ботов и Obsidian-копилота до тонкой настройки классификаторов галлюцин

Learning In Public LLM Engineering Year In Review
1510 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Reflections on AI Engineer Summit 2023

Юджин Ян делится впечатлениями от первого AI Engineer Summit в Сан-Франциско, где он выступил с докладом о строительных блоках для LLM-систем. Главными болевыми точками деплоя, по данным опроса Amplif

LLM Engineering LLM Evals RAG
1467 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

AI Engineer 2023 Keynote - Building Blocks for LLM Systems

Доклад Eugene Yan на первом AI Engineer Summit 2023 посвящён ключевым строительным блокам для систем на основе LLM: оценкам (evals), RAG, защитным ограничениям (guardrails) и сбору обратной связи. Авт

LLM Engineering LLM Evals RAG
3533 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

How to Match LLM Patterns to Problems

Статья Eugene Yan — продолжение его обзора паттернов работы с LLM. Автор классифицирует модели на внешние (сторонние API) и внутренние (self-hosted), а паттерны — по степени зависимости от данных. Дал

LLM Engineering LLM Evals Production Ml
1195 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Patterns for Building LLM-based Systems & Products

Юджин Ян (Eugene Yan) разбирает семь ключевых паттернов для интеграции LLM в системы и продукты, расположенных по осям «улучшение качества vs. снижение стоимости/риска» и «ближе к данным vs. ближе к п

LLM Engineering Production Ml RAG
13163 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Obsidian-Copilot: An Assistant for Writing & Reflecting

Юджин Ян рассказывает о прототипе Obsidian-Copilot — помощника для письма и рефлексии в Obsidian, построенного на retrieval-augmented generation. Документы из заметок нарезаются на чанки по верхнеуров

Developer Tools LLM Engineering RAG
1357 сл.