4 Easy Ways to Overcome Your Fear of Publishing | Justin Welsh

4 Easy Ways to Overcome Your Fear of Publishing

4 простых способа преодолеть страх публикации

Bold text

Жирный текст

Link text

Текст ссылки

Normal Test

Обычный тест

Today’s issue is brought to you by Jon Elder. Do you want a thriving Amazon business? Jon is the founder of Amazon Insiders, the largest newsletter in America for Amazon sellers. Subscribe to his free newsletter and start receiving his top hacks for dominating Amazon and crushing your competition.

Сегодняшний выпуск представлен Jon Elder. Хотите процветающий бизнес на Amazon? Jon — основатель Amazon Insiders, крупнейшей в Америке рассылки для продавцов Amazon. Подпишитесь на его бесплатную рассылку и начните получать его лучшие приёмы для доминирования на Amazon и разгрома конкурентов.

And by DevSignal. Hire pre-vetted remote developers in less than 48 hrs. The most startup-friendly dev headhunting and broker service, specializing in finding high-quality off-shore developers that cost 40% less than US equivalents. Learn more here.

А также DevSignal. Нанимайте предварительно проверенных удалённых разработчиков менее чем за 48 часов. Самый стартап-ориентированный сервис поиска и подбора разработчиков, специализирующийся на качественных офшорных специалистах, которые обходятся на 40% дешевле американских аналогов. Узнайте больше здесь.

I talk to a lot of creators who are just getting into the game, and there’s one thing that nearly all of them have in common: a gut-wrenching hesitation when it's time to hit "publish" on a piece of content.

Я общаюсь с множеством создателей контента, которые только входят в игру, и почти у всех у них есть одна общая черта: мучительная заминка, когда приходит время нажать «опубликовать» на очередном материале.

Whether it's a simple social media post, a newsletter article (or whatever), there's just something about putting yourself out there that terrifies most people.

Будь то простой пост в соцсетях, статья в рассылке (или что-то ещё), есть нечто такое в публичном самовыражении, что пугает большинство людей.

So trust me on this one - you're definitely not alone.

Так что поверьте мне — вы точно не одиноки.

Many solopreneurs struggle with this issue, and it holds them back from reaching their full potential.

Многие solopreneur'ы борются с этой проблемой, и она мешает им раскрыть свой потенциал.

You absolutely have to tackle this publishing fear head-on.

Вам обязательно нужно встретить этот страх публикации лицом к лицу.

So let's start with why it's so important to overcome.

Итак, давайте начнём с того, почему так важно его преодолеть.

The Struggle

Проблема

The problem with letting fear hold you back is it prevents you from learning anything, like what resonates with your audience (and more importantly, what doesn’t).

Беда в том, что когда страх вас сдерживает, вы перестаёте чему-либо учиться — например, понимать, что находит отклик у вашей аудитории (и, что ещё важнее, что не находит).

If you never publish, you’ll never get any kind of feedback.

Если вы никогда не публикуетесь, вы никогда не получите никакой обратной связи.

And feedback (good and bad) will be the foundation of your growth and development.

А обратная связь (хорошая и плохая) станет фундаментом вашего роста и развития.

Every single piece of content you don't publish is a missed opportunity to grow, engage, and ultimately monetize your online business.

Каждый единичный материал, который вы не публикуете, — это упущенная возможность расти, вовлекать аудиторию и в итоге монетизировать ваш онлайн-бизнес.

And even though each piece is seemingly small, these missed opportunities really add up.

И хотя каждый отдельный кусок выглядит мелочью, эти упущенные возможности действительно накапливаются.

The more you miss, the less you grow.

Чем больше вы упускаете, тем меньше растёте.

And as you know, awareness, impressions, and followers are the lifeblood of any creator's success.

А как вы знаете, узнаваемость, показы и подписчики — это кровь успеха любого создателя.

The Frustration

Разочарование

The truth is, this fear of publishing can be paralyzing.

Правда в том, что этот страх публикации может парализовать.

You might spend hours crafting the perfect piece of content, only to second-guess yourself and never hit "publish."

Вы можете потратить часы на создание идеального материала, а затем засомневаться в себе и так и не нажать «опубликовать».

This can become an endless cycle of self-doubt and stand squarely in the way of you achieving your goals.

Это может превратиться в бесконечный цикл самосомнений и встать прямо на пути к достижению ваших целей.

Fear is a roadblock, period.

Страх — это препятствие, точка.

But there are some solid ways to break free from this cycle and start putting yourself out there with confidence.

Но есть несколько надёжных способов вырваться из этого цикла и начать уверенно заявлять о себе.

Here are four simple things I did to overcome my fear of publishing and start sharing regularly:

Вот четыре простые вещи, которые я сделал, чтобы преодолеть свой страх публикации и начать делиться регулярно:

#1: I Started Small

#1: Я начал с малого

Instead of aiming for a viral sensation, I started by building a habit.

Вместо того чтобы метить в вирусный хит, я начал с выработки привычки.

I focused on smaller pieces of content that were easy to produce and share.

Я сосредоточился на небольших материалах, которые легко создавать и публиковать.

This is especially true for Twitter.

Особенно это касается Twitter.

When I began publishing on Twitter, I started each morning with a “Good morning to people who X” style Tweet.

Когда я начал публиковаться в Twitter, я начинал каждое утро с твита в стиле «Доброе утро тем, кто X».

These weren’t super compelling pieces of content, but they helped me build confidence and establish a routine of publishing every single day.

Это не были суперувлекательные материалы, но они помогли мне обрести уверенность и закрепить рутину ежедневных публикаций.

On LinkedIn, I started with 2,500 followers in late 2018 and committed to creating one piece of quality content every day. I haven't stopped in 5 years, gaining over 510,000 followers during that time.

В LinkedIn я стартовал с 2 500 подписчиков в конце 2018 года и взял на себя обязательство создавать один качественный материал каждый день. Я не останавливался 5 лет и набрал за это время более 510 000 подписчиков.

Start with a routine.

Начните с рутины.

#2: I Embraced Imperfection

#2: Я принял несовершенство

I’ve accepted the fact that every piece of content I publish has the potential to be a masterpiece or a complete dud.

Я смирился с тем, что любой публикуемый мной материал может оказаться как шедевром, так и полным провалом.

And it's totally okay if some posts don't perform as well as you hope.

И это совершенно нормально, если какие-то посты сработают не так хорошо, как вы надеетесь.

Remember, every time you write something, you have an opportunity to grow. But also an opportunity to get ignored (or worse, ridiculed).

Помните: каждый раз, когда вы что-то пишете, у вас есть возможность вырасти. Но также и возможность быть проигнорированным (или, что хуже, осмеянным).

Both outcomes have happened to me plenty of times. And guess what? Much like the 24-hour news cycle, 99% of people forget the next day.

Оба исхода случались со мной множество раз. И знаете что? Примерно как с круглосуточным новостным циклом, 99% людей всё забывают на следующий день.

And I’ve never once been ridiculed by someone I hold in high regard. In fact, it’s usually the opposite.

И меня ни разу не осмеял никто из тех, кого я по-настоящему уважаю. На самом деле обычно происходит обратное.

Forget those folks.

Забудьте о таких людях.

#3: I Joined Communities

#3: Я вступал в сообщества

Early in my Solopreneur journey, I joined three different Slack and Discord communities.

В начале своего пути solopreneur'а я вступил в три разных сообщества в Slack и Discord.

I wanted to connect with other creators who understood the struggle and might offer support.

Я хотел связаться с другими создателями, которые понимают эту борьбу и могут поддержать.

Four years later, many of my best creator friends with hundreds of thousands of followers are the same guys and gals from those communities I joined early on.

Четыре года спустя многие из моих лучших друзей-создателей с сотнями тысяч подписчиков — это те же ребята и девушки из тех сообществ, в которые я вступил в самом начале.

Sharing your content with a small, supportive group can make the idea of putting yourself out there a little less intimidating.

Когда вы делитесь своим материалом с небольшой поддерживающей группой, идея публичного самовыражения становится чуть менее пугающей.

#4: I Celebrated My Success

#4: Я отмечал свои успехи

Whenever I hit a milestone or achieve a goal, I tell the world about it.

Каждый раз, когда я достигаю важной вехи или цели, я рассказываю об этом миру.

Because it’s okay to talk about your achievements!

Потому что говорить о своих достижениях — это нормально!

The people who are rooting for you will be excited and supportive. Plus, it’s a perfect opportunity to promote yourself a bit.

Те, кто за вас болеет, будут рады и поддержат. К тому же это идеальный повод немного себя прорекламировать.

Make people take notice.

Заставьте людей вас заметить.

The support you get from others and the self-belief you develop over time is pure motivation. That stuff reinforces a positive mindset and keeps you focused on moving forward. Momentum!

Поддержка от окружающих и вера в себя, которая развивается со временем, — это чистая мотивация. Это укрепляет позитивный настрой и помогает двигаться вперёд. Импульс!

Takeaway

Вывод

If you implement these four steps, you'll start to see a shift in your mindset and your production.

Если вы внедрите эти четыре шага, вы начнёте замечать сдвиг в своём мышлении и в продуктивности.

You'll begin to view publishing content as an essential and exciting part of growing your online business, rather than something to be afraid of.

Вы начнёте воспринимать публикацию контента как необходимую и интересную часть роста вашего онлайн-бизнеса, а не как нечто пугающее.

So next time you're hovering over that "publish" button, just take a deep breath, remember these tips, and just press the button.

Так что в следующий раз, зависая над кнопкой «опубликовать», просто сделайте глубокий вдох, вспомните эти советы и нажмите её.

I believe in you. And you should too.

Я верю в вас. И вам тоже стоит.

That’s all for today.

На сегодня всё.

See you next week.

Увидимся на следующей неделе.

‍Sponsor The Saturday Solopreneur and put your brand or business in front of 175,000+ solopreneurs, entrepreneurs, authors, creators, and makers.

‍Станьте спонсором The Saturday Solopreneur и представьте свой бренд или бизнес более чем 175 000 solopreneur'ов, предпринимателей, авторов, создателей и мейкеров.