newsmode
search
Меню
arrow_back Назад

The Acceleration of Addictiveness

auto_awesomeКраткое саммари

Пол Грэм рассматривает, как технологический прогресс ускоряет создание всё более вызывающих зависимость вещей. Крепкий алкоголь, сигареты, героин и крэк — все они представляют собой более концентрированные формы менее аддиктивных предшественников. Тот же самый процесс, который излечивает болезни и повышает эффективность солнечных батарей, превращает опиум в героин. Грэм подчёркивает двойственную природу прогресса: когда он усиливает то, чего мы хотим хотеть — это благо, а когда концентрирует то, чего мы не хотим хотеть — это кажется злом, хотя механизм один и тот же.

Июль 2010

Что общего у крепкого алкоголя, сигарет, героина и крэка — все они являются более концентрированными формами менее вызывающих зависимость предшественников. Большинство, если не все вещи, которые мы называем вызывающими зависимость, именно таковы. И пугает то, что процесс, который их породил, ускоряется.

Мы бы не хотели его останавливать. Это тот же процесс, что излечивает болезни: технологический прогресс. Технологический прогресс означает, что вещи всё лучше делают то, что мы хотим. Когда то, чего мы хотим, совпадает с тем, чего мы хотим хотеть, мы считаем технологический прогресс благом. Если новая технология повышает эффективность солнечных батарей на x% — это однозначно лучше. Когда прогресс концентрирует то, чего мы не хотим хотеть — когда он превращает опиум в героин — это кажется злом. Но в основе лежит один и тот же процесс. [1