Anthropic opens Milan office to support Italian enterprise, research, and developers
Anthropic открывает офис в Милане — шестой в Европе после Лондона, Дублина, Парижа, Цюриха и Мюнхена. Местная команда под руководством Тома Реми, главы Anthropic по Южной Европе, уже работает с крупными итальянскими компаниями: Generali и Unipol в финансах, Angelini Pharma и Bracco в фармацевтике, Enel в энергетике и Pirelli в автопроме. Среди примеров внедрения — партнёрство с JAKALA (Claude на более чем 3000 рабочих мест, высвобождение около 70% времени старших сотрудников), Satispay (сжатие 18-месячного плана до семи месяцев) и Bending Spoons (большинство изменений кода теперь создаётся вместе с Claude Code). Открытие офиса последовало за выходом энциклики Папы Льва XIV «Magnifica Humanitas», посвящённой ИИ, на презентации которой выступил сооснователь Anthropic Крис Олах. Крис Чаури, управляющий директор Anthropic по международным рынкам, подчеркнул стремление компании поддержать итальянский бизнес, науку и культуру через безопасный переход к ИИ.
Anthropic opens Milan office to support Italian enterprise, research, and developers
Anthropic открывает офис в Милане для поддержки итальянского бизнеса, науки и разработчиков
Anthropic will open a new office in Milan, our sixth in Europe alongside London, Dublin, Paris, Zurich, and Munich. The Milan team will work with Italian companies and the country's developer community on building and scaling with Claude responsibly, and contribute to a conversation about AI that is already underway across Italian industry and public life.
Anthropic откроет новый офис в Милане — шестой в Европе наряду с офисами в Лондоне, Дублине, Париже, Цюрихе и Мюнхене. Миланская команда будет работать с итальянскими компаниями и сообществом разработчиков страны над ответственным созданием и масштабированием решений на базе Claude, а также внесёт вклад в дискуссию об ИИ, которая уже идёт в итальянской промышленности и общественной жизни.
This office opening closely follows the release of Magnifica Humanitas, Pope Leo XIV's first encyclical and the first papal teaching dedicated to artificial intelligence. Anthropic co-founder Chris Olah was invited to speak at its presentation, where he addressed the ethical questions AI raises and called on more of the world—religious traditions, civil society, academia, and governments—to shape a positive outcome for humanity.
Открытие этого офиса последовало вскоре после выхода Magnifica Humanitas — первой энциклики Папы Льва XIV и первого папского учения, посвящённого искусственному интеллекту. Сооснователь Anthropic Крис Олах был приглашён выступить на её презентации, где он затронул этические вопросы, которые поднимает ИИ, и призвал большее число участников по всему миру — религиозные традиции, гражданское общество, академические круги и правительства — формировать позитивный исход для человечества.
Anthropic’s frontier AI capabilities and an abiding commitment to safety have already earned the trust of Italian enterprise. Led by Thomas Remy, Anthropic’s Head of Southern Europe, our local team is already working with a wide range of Italian companies, including Generali Group and Unipol Group in finance, Angelini Pharma and Bracco Group in life sciences, Enel Group in energy, and Pirelli in automotive.
Передовые возможности Anthropic в области ИИ и неизменная приверженность безопасности уже заслужили доверие итальянского бизнеса. Под руководством Тома Реми, главы Anthropic по Южной Европе, наша местная команда уже работает с широким кругом итальянских компаний, включая Generali Group и Unipol Group в финансах, Angelini Pharma и Bracco Group в науках о жизни, Enel Group в энергетике и Pirelli в автопроме.
Anthropic has also partnered with JAKALA, one of Europe's leading data and AI companies, to deploy Claude across more than 3,000 seats to free up roughly 70% of senior team time for higher-judgment client work. Italian startups and technology companies have been early adopters, too. Satispay, the financial super app serving more than six million users, deployed Claude across its engineering teams, compressing an 18-month roadmap into seven months and updating its core payment system ten times faster than planned. At Bending Spoons, one of Italy’s largest technology companies, the majority of code changes are now co-authored with Claude Code.
Anthropic также заключила партнёрство с JAKALA, одной из ведущих европейских компаний в области данных и ИИ, чтобы развернуть Claude на более чем 3000 рабочих мест и высвободить около 70% времени старших сотрудников для клиентской работы, требующей более высокого уровня суждений. Ранними последователями стали и итальянские стартапы и технологические компании. Satispay, финансовое супер-приложение, обслуживающее более шести миллионов пользователей, развернуло Claude в своих инженерных командах, сжав 18-месячную дорожную карту до семи месяцев и обновляя свою основную платёжную систему в десять раз быстрее, чем планировалось. В Bending Spoons, одной из крупнейших технологических компаний Италии, большинство изменений в коде теперь создаётся совместно с Claude Code.
Anthropic is also putting Claude in the hands of Italy’s leading designers. During Milan Design Week, the team partnered with Alcova Milano to run a hands-on workshop for their creative professionals, demonstrating how Claude connects to the tools used by industrial, furniture, and spatial designers, contributing to their creative process.
Anthropic также передаёт Claude в руки ведущих итальянских дизайнеров. Во время Миланской недели дизайна команда совместно с Alcova Milano провела практический воркшоп для их творческих специалистов, продемонстрировав, как Claude подключается к инструментам, используемым промышленными, мебельными и пространственными дизайнерами, внося вклад в их творческий процесс.
Chris Ciauri, MD International at Anthropic, commented: “We are here to support Italian enterprise, Italian research, and Italian culture through a safe AI transition. Italy is a country that has always embraced profound transformation and we are optimistic about what frontier AI can do for this country, from its largest industrial groups to its founders, its universities, and its cultural institutions.”
Крис Чаури, управляющий директор Anthropic по международным рынкам, прокомментировал: «Мы здесь, чтобы поддержать итальянский бизнес, итальянскую науку и итальянскую культуру через безопасный переход к ИИ. Италия — страна, которая всегда принимала глубокие преобразования, и мы с оптимизмом смотрим на то, что передовой ИИ может сделать для этой страны — от её крупнейших промышленных групп до её основателей, университетов и культурных институтов».
The question of how AI reshapes work, design, knowledge, and human agency is not one the technology sector can or should answer alone. Anthropic was founded because we believe questions like these are among the most important of our time. Getting the AI transition right requires more voices, not fewer: from industry, civil society, and institutions that have thought carefully about human dignity for far longer than AI has existed. Our team in Milan will support the Italian companies, researchers, and builders shaping how this technology is used, and contribute, where we can, to that larger conversation about how it should be developed.
Вопрос о том, как ИИ меняет работу, дизайн, знания и человеческую самостоятельность, не из тех, на которые технологический сектор может или должен отвечать в одиночку. Anthropic была основана потому, что мы считаем такие вопросы одними из самых важных в наше время. Чтобы правильно пройти переход к ИИ, нужно больше голосов, а не меньше: из промышленности, гражданского общества и институтов, которые размышляли о человеческом достоинстве гораздо дольше, чем существует ИИ. Наша команда в Милане будет поддерживать итальянские компании, исследователей и создателей, определяющих, как используется эта технология, и вносить, где это возможно, вклад в более широкую дискуссию о том, как её следует развивать.
Related content
Связанные материалы
Introducing Claude Opus 4.8
Представляем Claude Opus 4.8
An upgrade to our Opus class of models, with stronger performance across coding, agentic tasks, and professional work, and the consistency to handle long-running work.
Обновление нашего класса моделей Opus с более высокой производительностью в программировании, агентных задачах и профессиональной работе, а также с устойчивостью, позволяющей справляться с длительными задачами.