newsmode
search
Меню
arrow_back Назад

AI Canon | Andreessen Horowitz

auto_awesomeКраткое саммари

«AI Canon» — кураторская подборка ресурсов от венчурного фонда a16z, помогающая разобраться в современном ИИ: статьи, блог-посты, курсы и руководства, оказавшие наибольшее влияние на область за последние годы. Материал начинается с мягких введений в трансформеры и латентные диффузионные модели, затем переходит к фундаментальным учебным ресурсам (нейросети, backpropagation, эмбеддинги), техническим разборам LLM, практическим гайдам по созданию приложений на LLM и анализу рынка генеративного ИИ. Завершает его справочный список знаковых исследований, начиная с «Attention is All You Need» (Google, 2017), который ввёл миру трансформеры и открыл эпоху генеративного ИИ. В подборку входят ключевые работы по LLM (BERT, GPT-3, InstructGPT, PaLM, LLaMA, Chinchilla, GPT-4), генерации изображений (CLIP, DALL-E, Stable Diffusion), агентам (ReAct, Auto-GPT), а также по коду, видео, аудио и биологии (AlphaFold, Med-PaLM). Среди авторов и упомянутых экспертов — Andrej Karpathy, Yann LeCun, Chip Huyen, Simon Willison и команды OpenAI, Google, Meta, DeepMind и Anthropic. Авторы статьи — Derrick Harris, Matt Bornstein и Guido Appenzeller.

AI Canon

AI Canon

AI Canon

Research in artificial intelligence is increasing at an exponential rate. It’s difficult for AI experts to keep up with everything new being published, and even harder for beginners to know where to start.

Исследования в области искусственного интеллекта растут экспоненциально. Экспертам по ИИ трудно успевать за всем новым, что публикуется, а новичкам ещё труднее понять, с чего начать.

So, in this post, we’re sharing a curated list of resources we’ve relied on to get smarter about modern AI. We call it the “AI Canon” because these papers, blog posts, courses, and guides have had an outsized impact on the field over the past several years.

Поэтому в этом посте мы делимся кураторской подборкой ресурсов, на которые опирались, чтобы лучше разобраться в современном ИИ. Мы называем её «AI Canon», потому что эти статьи, блог-посты, курсы и руководства оказали несоразмерно большое влияние на область за последние несколько лет.

We start with a gentle introduction to transformer and latent diffusion models, which are fueling the current AI wave. Next, we go deep on technical learning resources; practical guides to building with large language models (LLMs); and analysis of the AI market. Finally, we include a reference list of landmark research results, starting with “Attention is All You Need”—the 2017 paper by Google that introduced the world to transformer models and ushered in the age of generative AI.

Мы начинаем с мягкого введения в модели трансформеров и латентной диффузии, которые питают нынешнюю волну ИИ. Далее мы углубляемся в технические учебные ресурсы; практические руководства по созданию решений на основе больших языковых моделей (LLM); и анализ рынка ИИ. Наконец, мы приводим справочный список знаковых исследовательских результатов, начиная с «Attention is All You Need» — статьи Google 2017 года, которая познакомила мир с моделями-трансформерами и открыла эпоху генеративного ИИ.

A gentle introduction…

Мягкое введение…

These articles require no specialized background and can help you get up to speed quickly on the most important parts of the modern AI wave.

Эти статьи не требуют специальной подготовки и помогут быстро войти в курс самых важных частей современной волны ИИ.

  • Software 2.0: Andrej Karpathy was one of the first to clearly explain (in 2017!) why the new AI wave really matters. His argument is that AI is a new and powerful way to program computers. As LLMs have improved rapidly, this thesis has proven prescient, and it gives a good mental model for how the AI market may progress.
  • State of GPT: Also from Karpathy, this is a very approachable explanation of how ChatGPT / GPT models in general work, how to use them, and what directions R&D may take.
  • What is ChatGPT doing … and why does it work?: Computer scientist and entrepreneur Stephen Wolfram gives a long but highly readable explanation, from first principles, of how modern AI models work. He follows the timeline from early neural nets to today’s LLMs and ChatGPT.
  • Transformers, explained: This post by Dale Markowitz is a shorter, more direct answer to the question “what is an LLM, and how does it work?” This is a great way to ease into the topic and develop intuition for the technology. It was written about GPT-3 but still applies to newer models.
  • How Stable Diffusion works: This is the computer vision analogue to the last post. Chris McCormick gives a layperson’s explanation of how Stable Diffusion works and develops intuition around text-to-image models generally. For an even gentler introduction, check out this comic from r/StableDiffusion.
  • Software 2.0: Andrej Karpathy одним из первых чётко объяснил (ещё в 2017 году!), почему новая волна ИИ действительно важна. Его тезис в том, что ИИ — это новый и мощный способ программировать компьютеры. По мере стремительного улучшения LLM этот тезис оказался прозорливым и даёт хорошую ментальную модель того, как может развиваться рынок ИИ. State of GPT: Тоже от Karpathy — очень доступное объяснение того, как в целом работают ChatGPT / GPT-модели, как ими пользоваться и в каких направлениях может двигаться R&D. What is ChatGPT doing … and why does it work?: Учёный-информатик и предприниматель Stephen Wolfram даёт длинное, но очень читабельное объяснение с первых принципов того, как работают современные модели ИИ. Он прослеживает путь от ранних нейросетей до сегодняшних LLM и ChatGPT. Transformers, explained: Этот пост Dale Markowitz — более короткий и прямой ответ на вопрос «что такое LLM и как она работает?». Отличный способ мягко войти в тему и развить интуицию относительно технологии. Он написан про GPT-3, но всё ещё применим к более новым моделям. How Stable Diffusion works: Это аналог предыдущего поста для компьютерного зрения. Chris McCormick даёт объяснение для неспециалистов о том, как работает Stable Diffusion, и развивает интуицию относительно моделей text-to-image в целом. Для ещё более мягкого введения посмотрите этот комикс из r/StableDiffusion.


    Foundational learning: neural networks, backpropagation, and embeddings

    Фундаментальное обучение: нейросети, backpropagation и эмбеддинги

    These resources provide a base understanding of fundamental ideas in machine learning and AI, from the basics of deep learning to university-level courses from AI experts.

    Эти ресурсы дают базовое понимание фундаментальных идей машинного обучения и ИИ — от основ глубокого обучения до университетских курсов от экспертов по ИИ.

    Explainers

    Объяснения

  • Deep learning in a nutshell: core concepts: This four-part series from Nvidia walks through the basics of deep learning as practiced in 2015, and is a good resource for anyone just learning about AI.
  • Practical deep learning for coders: Comprehensive, free course on the fundamentals of AI, explained through practical examples and code.
  • Word2vec explained: Easy introduction to embeddings and tokens, which are building blocks of LLMs (and all language models).
  • Yes you should understand backprop: More in-depth post on back-propagation if you want to understand the details. If you want even more, try the Stanford CS231n lecture on Youtube.
  • Deep learning in a nutshell: core concepts: Серия из четырёх частей от Nvidia, которая разбирает основы глубокого обучения в том виде, как его практиковали в 2015 году, — хороший ресурс для всех, кто только начинает изучать ИИ. Practical deep learning for coders: Полный бесплатный курс по основам ИИ, объяснённым на практических примерах и коде. Word2vec explained: Простое введение в эмбеддинги и токены — строительные блоки LLM (и всех языковых моделей). Yes you should understand backprop: Более глубокий пост про обратное распространение (back-propagation), если вы хотите разобраться в деталях. Если хочется ещё больше, попробуйте лекцию Stanford CS231n на Youtube.

    Courses

    Курсы

  • Stanford CS229: Introduction to Machine Learning with Andrew Ng, covering the fundamentals of machine learning.
  • Stanford CS224N: NLP with Deep Learning with Chris Manning, covering NLP basics through the first generation of LLMs.
  • Stanford CS229: «Введение в машинное обучение» с Andrew Ng, охватывающее основы машинного обучения. Stanford CS224N: «NLP с глубоким обучением» с Chris Manning, охватывающее основы NLP вплоть до первого поколения LLM.


    Tech deep dive: understanding transformers and large models

    Технический разбор: как понять трансформеры и большие модели

    There are countless resources—some better than others—attempting to explain how LLMs work. Here are some of our favorites, targeting a wide range of readers/viewers.

    Существует бесчисленное множество ресурсов — одни лучше, другие хуже, — пытающихся объяснить, как работают LLM. Вот некоторые из наших любимых, рассчитанные на самую разную аудиторию читателей и зрителей.

    Explainers

    Объяснения

  • The illustrated transformer: A more technical overview of the transformer architecture by Jay Alammar.
  • The annotated transformer: In-depth post if you want to understand transformers at a source code level. Requires some knowledge of PyTorch.
  • Let’s build GPT: from scratch, in code, spelled out: For the engineers out there, Karpathy does a video walkthrough of how to build a GPT model.
  • The illustrated Stable Diffusion: Introduction to latent diffusion models, the most common type of generative AI model for images.
  • RLHF: Reinforcement Learning from Human Feedback: Chip Huyen explains RLHF, which can make LLMs behave in more predictable and human-friendly ways. This is one of the most important but least well-understood aspects of systems like ChatGPT.
  • Reinforcement learning from human feedback: Computer scientist and OpenAI cofounder John Shulman goes deeper in this great talk on the current state, progress and limitations of LLMs with RLHF.
  • The illustrated transformer: Более технический обзор архитектуры трансформера от Jay Alammar. The annotated transformer: Подробный пост, если вы хотите понять трансформеры на уровне исходного кода. Требует некоторого знания PyTorch. Let’s build GPT: from scratch, in code, spelled out: Для инженеров: Karpathy в видео пошагово показывает, как построить GPT-модель. The illustrated Stable Diffusion: Введение в латентные диффузионные модели — самый распространённый тип генеративных ИИ-моделей для изображений. RLHF: Reinforcement Learning from Human Feedback: Chip Huyen объясняет RLHF, который позволяет заставить LLM вести себя более предсказуемо и дружелюбно к человеку. Это один из самых важных, но наименее понятых аспектов таких систем, как ChatGPT. Reinforcement learning from human feedback: Учёный-информатик и сооснователь OpenAI John Shulman глубже раскрывает тему в этом отличном докладе о текущем состоянии, прогрессе и ограничениях LLM с RLHF.

    Courses

    Курсы

  • Stanford CS25: Transformers United, an online seminar on Transformers.
  • Stanford CS324: Large Language Models with Percy Liang, Tatsu Hashimoto, and Chris Re, covering a wide range of technical and non-technical aspects of LLMs.
  • Stanford CS25: Transformers United — онлайн-семинар по трансформерам. Stanford CS324: «Большие языковые модели» с Percy Liang, Tatsu Hashimoto и Chris Re, охватывающий широкий круг технических и нетехнических аспектов LLM.

    Reference and commentary

    Справочники и комментарии

  • Predictive learning, NIPS 2016: In this early talk, Yann LeCun makes a strong case for unsupervised learning as a critical element of AI model architectures at scale. Skip to 19:20 for the famous cake analogy, which is still one of the best mental models for modern AI.
  • AI for full-self driving at Tesla: Another classic Karpathy talk, this time covering the Tesla data collection engine. Starting at 8:35 is one of the great all-time AI rants, explaining why long-tailed problems (in this case stop sign detection) are so hard.
  • The scaling hypothesis: One of the most surprising aspects of LLMs is that scaling—adding more data and compute—just keeps increasing accuracy. GPT-3 was the first model to demonstrate this clearly, and Gwern’s post does a great job explaining the intuition behind it.
  • Chinchilla’s wild implications: Nominally an explainer of the important Chinchilla paper (see below), this post gets to the heart of the big question in LLM scaling: are we running out of data? This builds on the post above and gives a refreshed view on scaling laws.
  • A survey of large language models: Comprehensive breakdown of current LLMs, including development timeline, size, training strategies, training data, hardware, and more.
  • Sparks of artificial general intelligence: Early experiments with GPT-4: Early analysis from Microsoft Research on the capabilities of GPT-4, the current most advanced LLM, relative to human intelligence.
  • The AI revolution: How Auto-GPT unleashes a new era of automation and creativity: An introduction to Auto-GPT and AI agents in general. This technology is very early but important to understand—it uses internet access and self-generated sub-tasks in order to solve specific, complex problems or goals.
  • The Waluigi Effect: Nominally an explanation of the “Waluigi effect” (i.e., why “alter egos” emerge in LLM behavior), but interesting mostly for its deep dive on the theory of LLM prompting.
  • Predictive learning, NIPS 2016: В этом раннем докладе Yann LeCun убедительно аргументирует, что обучение без учителя — критически важный элемент архитектур ИИ-моделей при масштабировании. Перемотайте на 19:20, чтобы услышать знаменитую аналогию с тортом, которая до сих пор остаётся одной из лучших ментальных моделей современного ИИ. AI for full-self driving at Tesla: Ещё один классический доклад Karpathy, на этот раз о движке сбора данных Tesla. Начиная с 8:35 идёт одна из величайших тирад об ИИ всех времён, объясняющая, почему задачи с «длинным хвостом» (в данном случае распознавание знаков STOP) так сложны. The scaling hypothesis: Один из самых удивительных аспектов LLM состоит в том, что масштабирование — добавление данных и вычислительных мощностей — просто продолжает повышать точность. GPT-3 был первой моделью, наглядно это продемонстрировавшей, и пост Gwern отлично объясняет стоящую за этим интуицию. Chinchilla’s wild implications: Формально это разбор важной статьи Chinchilla (см. ниже), но пост добирается до сути главного вопроса масштабирования LLM: не заканчиваются ли у нас данные? Он развивает предыдущий пост и даёт обновлённый взгляд на законы масштабирования. A survey of large language models: Исчерпывающий разбор современных LLM, включая хронологию развития, размер, стратегии обучения, обучающие данные, аппаратное обеспечение и многое другое. Sparks of artificial general intelligence: Early experiments with GPT-4: Ранний анализ от Microsoft Research возможностей GPT-4 — на данный момент самой продвинутой LLM — в сравнении с человеческим интеллектом. The AI revolution: How Auto-GPT unleashes a new era of automation and creativity: Введение в Auto-GPT и ИИ-агентов в целом. Технология совсем ранняя, но её важно понимать: она использует доступ в интернет и самостоятельно генерируемые подзадачи, чтобы решать конкретные сложные проблемы или цели. The Waluigi Effect: Формально объяснение «эффекта Waluigi» (то есть почему в поведении LLM возникают «альтер-эго»), но интересно в первую очередь глубоким погружением в теорию промптинга LLM.


    Practical guides to building with LLMs

    Практические руководства по созданию решений на LLM

    A new application stack is emerging with LLMs at the core. While there isn’t a lot of formal education available on this topic yet, we pulled out some of the most useful resources we’ve found.

    Формируется новый стек приложений с LLM в основе. Хотя формального обучения по этой теме пока немного, мы отобрали некоторые из самых полезных ресурсов, которые нам попались.

    Reference

    Справочники

  • Build a GitHub support bot with GPT3, LangChain, and Python: One of the earliest public explanations of the modern LLM app stack. Some of the advice in here is dated, but in many ways it kicked off widespread adoption and experimentation of new AI apps.
  • Building LLM applications for production: Chip Huyen discusses many of the key challenges in building LLM apps, how to address them, and what types of use cases make the most sense.
  • Prompt Engineering Guide: For anyone writing LLM prompts—including app devs—this is the most comprehensive guide, with specific examples for a handful of popular models. For a lighter, more conversational treatment, try Brex’s prompt engineering guide.
  • Prompt injection: What’s the worst that can happen? Prompt injection is a potentially serious security vulnerability lurking for LLM apps, with no perfect solution yet. Simon Willison gives the definitive description of the problem in this post. Nearly everything Simon writes on AI is outstanding.
  • OpenAI cookbook: For developers, this is the definitive collection of guides and code examples for working with the OpenAI API. It’s updated continually with new code examples.
  • Pinecone learning center: Many LLM apps are based around a vector search paradigm. Pinecone’s learning center—despite being branded vendor content—offers some of the most useful instruction on how to build in this pattern.
  • LangChain docs: As the default orchestration layer for LLM apps, LangChain connects to just about all other pieces of the stack. So their docs are a real reference for the full stack and how the pieces fit together.
  • Build a GitHub support bot with GPT3, LangChain, and Python: Одно из самых ранних публичных объяснений современного стека LLM-приложений. Часть советов здесь устарела, но во многом именно он запустил широкое распространение и экспериментирование с новыми ИИ-приложениями. Building LLM applications for production: Chip Huyen обсуждает многие ключевые сложности при создании LLM-приложений, как с ними справляться и какие типы сценариев наиболее осмысленны. Prompt Engineering Guide: Для всех, кто пишет промпты для LLM (включая разработчиков приложений), это самое исчерпывающее руководство с конкретными примерами для нескольких популярных моделей. Для более лёгкого и разговорного изложения попробуйте руководство по промпт-инжинирингу от Brex. Prompt injection: What’s the worst that can happen? Prompt injection — потенциально серьёзная уязвимость безопасности, подстерегающая LLM-приложения, для которой пока нет идеального решения. Simon Willison даёт исчерпывающее описание проблемы в этом посте. Почти всё, что Simon пишет про ИИ, выдающееся. OpenAI cookbook: Для разработчиков это эталонная коллекция руководств и примеров кода для работы с OpenAI API. Она постоянно обновляется новыми примерами кода. Pinecone learning center: Многие LLM-приложения построены вокруг парадигмы векторного поиска. Учебный центр Pinecone — несмотря на то, что это брендированный вендорский контент — предлагает одни из самых полезных инструкций по созданию приложений в этом паттерне. LangChain docs: Как стандартный слой оркестрации для LLM-приложений, LangChain связывается практически со всеми остальными частями стека. Поэтому их документация — настоящий справочник по всему стеку и тому, как его части сочетаются.

    Courses

    Курсы

  • LLM Bootcamp: A practical course for building LLM-based applications with Charles Frye, Sergey Karayev, and Josh Tobin.
  • Hugging Face Transformers: Guide to using open-source LLMs in the Hugging Face transformers library.
  • LLM Bootcamp: Практический курс по созданию приложений на основе LLM с Charles Frye, Sergey Karayev и Josh Tobin. Hugging Face Transformers: Руководство по использованию open-source LLM в библиотеке Hugging Face transformers.

    LLM benchmarks

    Бенчмарки LLM

  • Chatbot Arena: An Elo-style ranking system of popular LLMs, led by a team at UC Berkeley. Users can also participate by comparing models head to head.
  • Open LLM Leaderboard: A ranking by Hugging Face, comparing open source LLMs across a collection of standard benchmarks and tasks.
  • Chatbot Arena: Рейтинговая система популярных LLM в стиле Elo, которую ведёт команда из UC Berkeley. Пользователи также могут участвовать, сравнивая модели напрямую друг с другом. Open LLM Leaderboard: Рейтинг от Hugging Face, сравнивающий open source LLM по набору стандартных бенчмарков и задач.


    Market analysis

    Анализ рынка

    We’ve all marveled at what generative AI can produce, but there are still a lot of questions about what it all means. Which products and companies will survive and thrive? What happens to artists? How should companies use it? How will it affect literally jobs and society at large? Here are some attempts at answering these questions.

    Мы все восхищались тем, что способен создавать генеративный ИИ, но остаётся ещё много вопросов о том, что всё это значит. Какие продукты и компании выживут и преуспеют? Что будет с художниками? Как компаниям это использовать? Как это повлияет на рабочие места и общество в целом? Вот несколько попыток ответить на эти вопросы.

    a16z thinking

    Взгляд a16z

  • Who owns the generative AI platform?: Our flagship assessment of where value is accruing, and might accrue, at the infrastructure, model, and application layers of generative AI.
  • Navigating the high cost of AI compute: A detailed breakdown of why generative AI models require so many computing resources, and how to think about acquiring those resources (i.e., the right GPUs in the right quantity, at the right cost) in a high-demand market.
  • Art isn’t dead, it’s just machine-generated: A look at how AI models were able to reshape creative fields—often assumed to be the last holdout against automation—much faster than fields such as software development.
  • The generative AI revolution in games: An in-depth analysis from our Games team at how the ability to easily create highly detailed graphics will change how game designers, studios, and the entire market function. This follow-up piece from our Games team looks specifically at the advent of AI-generated content vis à vis user-generated content.
  • For B2B generative AI apps, is less more?: A prediction for how LLMs will evolve in the world of B2B enterprise applications, centered around the idea that summarizing information will ultimately be more valuable than producing text.
  • Financial services will embrace generative AI faster than you think: An argument that the financial services industry is poised to use generative AI for personalized consumer experiences, cost-efficient operations, better compliance, improved risk management, and dynamic forecasting and reporting. 
  • Generative AI: The next consumer platform: A look at opportunities for generative AI to impact the consumer market across a range of sectors from therapy to ecommerce.
  • To make a real difference in health care, AI will need to learn like we do: AI is poised to irrevocably change how we look to prevent and treat illness. However, to truly transform drug discovery to care delivery, we should invest in creating an ecosystem of “specialist” AIs—that learn like our best physicians and drug developers do today.
  • The new industrial revolution: Bio x AI: The next industrial revolution in human history will be biology powered by artificial intelligence.
  • Who owns the generative AI platform?: Наша флагманская оценка того, где накапливается и может накапливаться ценность на уровнях инфраструктуры, моделей и приложений генеративного ИИ. Navigating the high cost of AI compute: Подробный разбор того, почему модели генеративного ИИ требуют так много вычислительных ресурсов и как подходить к их приобретению (то есть нужные GPU в нужном количестве и по нужной цене) на рынке с высоким спросом. Art isn’t dead, it’s just machine-generated: Взгляд на то, как модели ИИ смогли переформатировать творческие сферы — которые часто считали последним рубежом против автоматизации — гораздо быстрее, чем такие области, как разработка ПО. The generative AI revolution in games: Глубокий анализ от нашей команды Games о том, как возможность легко создавать высокодетализированную графику изменит работу гейм-дизайнеров, студий и всего рынка. Это продолжение от нашей команды Games рассматривает конкретно появление AI-генерируемого контента в сравнении с пользовательским контентом. For B2B generative AI apps, is less more?: Прогноз того, как LLM будут развиваться в мире B2B корпоративных приложений, вокруг идеи о том, что резюмирование информации в итоге окажется ценнее, чем генерация текста. Financial services will embrace generative AI faster than you think: Аргумент в пользу того, что индустрия финансовых услуг готова применять генеративный ИИ для персонализированного клиентского опыта, экономичных операций, лучшего комплаенса, улучшенного управления рисками, а также динамического прогнозирования и отчётности. Generative AI: The next consumer platform: Взгляд на возможности генеративного ИИ повлиять на потребительский рынок в самых разных секторах — от терапии до электронной коммерции. To make a real difference in health care, AI will need to learn like we do: ИИ готов необратимо изменить то, как мы стремимся предотвращать и лечить болезни. Однако чтобы по-настоящему преобразить всё — от разработки лекарств до оказания помощи, — нам стоит инвестировать в создание экосистемы «специализированных» ИИ, которые учатся так, как сегодня учатся наши лучшие врачи и разработчики лекарств. The new industrial revolution: Bio x AI: Следующая промышленная революция в истории человечества — это биология, движимая искусственным интеллектом.

    Other perspectives

    Другие точки зрения

  • On the opportunities and risks of foundation models: Stanford overview paper on Foundation Models. Long and opinionated, but this shaped the term.
  • State of AI Report: An annual roundup of everything going on in AI, including technology breakthroughs, industry development, politics/regulation, economic implications, safety, and predictions for the future.
  • GPTs are GPTs: An early look at the labor market impact potential of large language models: This paper from researchers at OpenAI, OpenResearch, and the University of of Pennsylvania predicts that “around 80% of the U.S. workforce could have at least 10% of their work tasks affected by the introduction of LLMs, while approximately 19% of workers may see at least 50% of their tasks impacted.”
  • Deep medicine: How artificial intelligence can make healthcare human again: Dr. Eric Topol reveals how artificial intelligence has the potential to free physicians from the time-consuming tasks that interfere with human connection. The doctor-patient relationship is restored. (a16z podcast)
  • On the opportunities and risks of foundation models: Обзорная статья Stanford о фундаментальных моделях (Foundation Models). Длинная и с авторской позицией, но именно она закрепила термин. State of AI Report: Ежегодный обзор всего, что происходит в ИИ, включая технологические прорывы, развитие индустрии, политику/регулирование, экономические последствия, безопасность и прогнозы на будущее. GPTs are GPTs: An early look at the labor market impact potential of large language models: Эта статья исследователей из OpenAI, OpenResearch и Университета Пенсильвании прогнозирует, что «около 80% рабочей силы США могут столкнуться с тем, что как минимум 10% их рабочих задач будут затронуты внедрением LLM, тогда как примерно у 19% работников окажутся затронуты как минимум 50% задач». Deep medicine: How artificial intelligence can make healthcare human again: Доктор Eric Topol раскрывает, как искусственный интеллект способен освободить врачей от трудоёмких задач, мешающих человеческому контакту. Отношения врача и пациента восстанавливаются. (подкаст a16z)


    Landmark research results

    Знаковые результаты исследований

    Most of the amazing AI products we see today are the result of no-less-amazing research, carried out by experts inside large companies and leading universities. Lately, we’ve also seen impressive work from individuals and the open source community taking popular projects into new directions, for example by creating automated agents or porting models onto smaller hardware footprints. 

    Большинство потрясающих ИИ-продуктов, которые мы видим сегодня, — результат не менее потрясающих исследований, проведённых экспертами внутри крупных компаний и ведущих университетов. В последнее время мы также видим впечатляющую работу отдельных людей и open source сообщества, развивающих популярные проекты в новых направлениях — например, создавая автоматизированных агентов или перенося модели на более компактное оборудование.

    Here’s a collection of many of these papers and projects, for folks who really want to dive deep into generative AI. (For research papers and projects, we’ve also included links to the accompanying blog posts or websites, where available, which tend to explain things at a higher level. And we’ve included original publication years so you can track foundational research over time.)

    Вот подборка многих из этих статей и проектов для тех, кто действительно хочет глубоко погрузиться в генеративный ИИ. (Для научных статей и проектов мы также добавили ссылки на сопутствующие блог-посты или сайты, где они есть, — они обычно объясняют вещи на более высоком уровне. И мы указали годы первоначальной публикации, чтобы вы могли отслеживать фундаментальные исследования во времени.)

    Large language models

    Большие языковые модели

    New models

    Новые модели

  • Attention is all you need (2017): The original transformer work and research paper from Google Brain that started it all. (blog post)
  • BERT: pre-training of deep bidirectional transformers for language understanding (2018): One of the first publicly available LLMs, with many variants still in use today. (blog post)
  • Improving language understanding by generative pre-training (2018): The first paper from OpenAI covering the GPT architecture, which has become the dominant development path in LLMs. (blog post)
  • Language models are few-shot learners (2020): The OpenAI paper that describes GPT-3 and the decoder-only architecture of modern LLMs.
  • Training language models to follow instructions with human feedback (2022): OpenAI’s paper explaining InstructGPT, which utilizes humans in the loop to train models and, thus, better follow the instructions in prompts. This was one of the key unlocks that made LLMs accessible to consumers (e.g., via ChatGPT). (blog post)
  • LaMDA: language models for dialog applications (2022): A model form Google specifically designed for free-flowing dialog between a human and chatbot across a wide variety of topics. (blog post
  • PaLM: Scaling language modeling with pathways (2022): PaLM, from Google, utilized a new system for training LLMs across thousands of chips and demonstrated larger-than-expected improvements for certain tasks as model size scaled up. (blog post). See also the PaLM-2 technical report.
  • OPT: Open Pre-trained Transformer language models (2022): OPT is one of the top performing fully open source LLMs. The release for this 175-billion-parameter model comes with code and was trained on publicly available datasets. (blog post)
  • Training compute-optimal large language models (2022): The Chinchilla paper. It makes the case that most models are data limited, not compute limited, and changed the consensus on LLM scaling. (blog post)
  • GPT-4 technical report (2023): The latest and greatest paper from OpenAI, known mostly for how little it reveals! (blog post). The GPT-4 system card sheds some light on how OpenAI treats hallucinations, privacy, security, and other issues.
  • LLaMA: Open and efficient foundation language models (2023): The model from Meta that (almost) started an open-source LLM revolution. Competitive with many of the best closed-source models but only opened up to researchers on a restricted license. (blog post)
  • Alpaca: A strong, replicable instruction-following model (2023): Out of Stanford, this model demonstrates the power of instruction tuning, especially in smaller open-source models, compared to pure scale.
  • Attention is all you need (2017): Оригинальная работа по трансформерам и научная статья от Google Brain, с которой всё началось. (блог-пост) BERT: pre-training of deep bidirectional transformers for language understanding (2018): Одна из первых общедоступных LLM, многие варианты которой используются и сегодня. (блог-пост) Improving language understanding by generative pre-training (2018): Первая статья OpenAI, описывающая архитектуру GPT, которая стала доминирующим путём развития LLM. (блог-пост) Language models are few-shot learners (2020): Статья OpenAI, описывающая GPT-3 и архитектуру современных LLM, состоящую только из декодера (decoder-only). Training language models to follow instructions with human feedback (2022): Статья OpenAI, объясняющая InstructGPT, который использует человека в цикле обучения моделей, чтобы они лучше следовали инструкциям в промптах. Это был один из ключевых прорывов, сделавших LLM доступными для потребителей (например, через ChatGPT). (блог-пост) LaMDA: language models for dialog applications (2022): Модель от Google, специально созданная для свободного диалога между человеком и чат-ботом на самые разные темы. (блог-пост) PaLM: Scaling language modeling with pathways (2022): PaLM от Google использовала новую систему обучения LLM на тысячах чипов и продемонстрировала больший, чем ожидалось, прирост в некоторых задачах по мере увеличения размера модели. (блог-пост). См. также технический отчёт PaLM-2. OPT: Open Pre-trained Transformer language models (2022): OPT — одна из лучших по производительности полностью open source LLM. Релиз этой модели на 175 миллиардов параметров включает код и был обучен на общедоступных наборах данных. (блог-пост) Training compute-optimal large language models (2022): Статья Chinchilla. В ней доказывается, что большинство моделей ограничены данными, а не вычислениями, и она изменила консенсус относительно масштабирования LLM. (блог-пост) GPT-4 technical report (2023): Новейшая и важнейшая статья от OpenAI, известная главным образом тем, как мало она раскрывает! (блог-пост). System card для GPT-4 проливает некоторый свет на то, как OpenAI подходит к галлюцинациям, приватности, безопасности и другим вопросам. LLaMA: Open and efficient foundation language models (2023): Модель от Meta, которая (почти) начала революцию open-source LLM. Конкурентоспособна со многими лучшими закрытыми моделями, но открыта только исследователям по ограниченной лицензии. (блог-пост) Alpaca: A strong, replicable instruction-following model (2023): Эта модель из Stanford демонстрирует силу настройки на инструкциях (instruction tuning), особенно в небольших open-source моделях, по сравнению с чистым масштабом.

    Model improvements (e.g. fine-tuning, retrieval, attention)

    Улучшения моделей (например, fine-tuning, retrieval, attention)

  • Deep reinforcement learning from human preferences (2017): Research on reinforcement learning in gaming and robotics contexts, that turned out to be a fantastic tool for LLMs.
  • Retrieval-augmented generation for knowledge-intensive NLP tasks (2020): Developed by Facebook, RAG is one of the two main research paths for improving LLM accuracy via information retrieval. (blog post)
  • Improving language models by retrieving from trillions of tokens (2021): RETRO, for “Retrieval Enhanced TRansfOrmers,” is another approach—this one by DeepMind—to improve LLM accuracy by accessing information not included in their training data. (blog post)
  • LoRA: Low-rank adaptation of large language models (2021): This research out of Microsoft introduced a more efficient alternative to fine-tuning for training LLMs on new data. It’s now become a standard for community fine-tuning, especially for image models.
  • Constitutional AI (2022): The Anthropic team introduces the concept of reinforcement learning from AI Feedback (RLAIF). The main idea is that we can develop a harmless AI assistant with the supervision of other AIs.
  • FlashAttention: Fast and memory-efficient exact attention with IO-awareness (2022): This research out of Stanford opened the door for state-of-the-art models to understand longer sequences of text (and higher-resolution images) without exorbitant training times and costs. (blog post)
  • Hungry hungry hippos: Towards language modeling with state space models (2022): Again from Stanford, this paper describes one of the leading alternatives to attention in language modeling. This is a promising path to better scaling and training efficiency. (blog post)
  • Deep reinforcement learning from human preferences (2017): Исследование обучения с подкреплением в контексте игр и робототехники, которое оказалось фантастическим инструментом для LLM. Retrieval-augmented generation for knowledge-intensive NLP tasks (2020): Разработанный Facebook, RAG — один из двух основных исследовательских путей повышения точности LLM за счёт поиска информации (information retrieval). (блог-пост) Improving language models by retrieving from trillions of tokens (2021): RETRO (Retrieval Enhanced TRansfOrmers) — ещё один подход, на этот раз от DeepMind, к повышению точности LLM за счёт доступа к информации, не включённой в обучающие данные. (блог-пост) LoRA: Low-rank adaptation of large language models (2021): Это исследование Microsoft представило более эффективную альтернативу fine-tuning для обучения LLM на новых данных. Сейчас оно стало стандартом для community-настройки, особенно для моделей изображений. Constitutional AI (2022): Команда Anthropic вводит концепцию обучения с подкреплением на основе обратной связи от ИИ (RLAIF). Главная идея в том, что мы можем разработать безвредного ИИ-ассистента под наблюдением других ИИ. FlashAttention: Fast and memory-efficient exact attention with IO-awareness (2022): Это исследование Stanford открыло путь к тому, чтобы передовые модели понимали более длинные последовательности текста (и изображения с более высоким разрешением) без непомерных затрат времени и средств на обучение. (блог-пост) Hungry hungry hippos: Towards language modeling with state space models (2022): Снова от Stanford: эта статья описывает одну из ведущих альтернатив механизму внимания (attention) в языковом моделировании. Это перспективный путь к лучшему масштабированию и эффективности обучения. (блог-пост)

    Image generation models

    Модели генерации изображений

  • Learning transferable visual models from natural language supervision (2021): Paper that introduces a base model—CLIP—that links textual descriptions to images. One of the first effective, large-scale uses of foundation models in computer vision. (blog post)
  • Zero-shot text-to-image generation (2021): This is the paper that introduced DALL-E, a model that combines the aforementioned CLIP and GPT-3 to automatically generate images based on text prompts. Its successor, DALL-E 2, would kick off the image-based generative AI boom in 2022. (blog post)
  • High-resolution image synthesis with latent diffusion models (2021): The paper that described Stable Diffusion (after the launch and explosive open source growth).
  • Photorealistic text-to-image diffusion models with deep language understanding (2022): Imagen was Google’s foray into AI image generation. More than a year after its announcement, the model has yet to be released publicly as of the publish date of this piece. (website)
  • DreamBooth: Fine tuning text-to-image diffusion models for subject-driven generation (2022): DreamBooth is a system, developed at Google, for training models to recognize user-submitted subjects and apply them to the context of a prompt (e.g. [USER] smiling at the Eiffel Tower). (website)
  • Adding conditional control to text-to-image diffusion models (2023): This paper from Stanford introduces ControlNet, a now very popular tool for exercising fine-grained control over image generation with latent diffusion models.
  • Learning transferable visual models from natural language supervision (2021): Статья, представляющая базовую модель CLIP, которая связывает текстовые описания с изображениями. Одно из первых эффективных крупномасштабных применений фундаментальных моделей в компьютерном зрении. (блог-пост) Zero-shot text-to-image generation (2021): Это статья, представившая DALL-E — модель, объединяющую упомянутые CLIP и GPT-3 для автоматической генерации изображений по текстовым промптам. Её преемник, DALL-E 2, запустил бум генеративного ИИ для изображений в 2022 году. (блог-пост) High-resolution image synthesis with latent diffusion models (2021): Статья, описавшая Stable Diffusion (после запуска и взрывного роста в open source). Photorealistic text-to-image diffusion models with deep language understanding (2022): Imagen — это попытка Google войти в генерацию изображений с помощью ИИ. Спустя более года после анонса модель так и не была выпущена публично на момент публикации этого материала. (сайт) DreamBooth: Fine tuning text-to-image diffusion models for subject-driven generation (2022): DreamBooth — система, разработанная в Google, для обучения моделей распознавать предоставленные пользователем объекты и применять их к контексту промпта (например, [USER] улыбается у Эйфелевой башни). (сайт) Adding conditional control to text-to-image diffusion models (2023): Эта статья из Stanford представляет ControlNet — ныне очень популярный инструмент для точного контроля над генерацией изображений с помощью латентных диффузионных моделей.

    Agents

    Агенты

  • A path towards autonomous machine intelligence (2022): A proposal from Meta AI lead and NYU professor Yann LeCun on how to build autonomous and intelligent agents that truly understand the world around them.
  • ReAct: Synergizing reasoning and acting in language models (2022): A project out of Princeton and Google to test and improve the reasoning and planning abilities of LLMs. (blog post)
  • Generative agents: Interactive simulacra of human behavior (2023): Researchers at Stanford and Google used LLMs to power agents, in a setting akin to “The Sims,” whose interactions are emergent rather than programmed.
  • Reflexion: an autonomous agent with dynamic memory and self-reflection (2023): Work from researchers at Northeastern University and MIT on teaching LLMs to solve problems more reliably by learning from their mistakes and past experiences.
  • Toolformer: Language models can teach themselves to use tools (2023): This project from Meta trained LLMs to use external tools (APIs, in this case, pointing to things like search engines and calculators) in order to improve accuracy without increasing model size. 
  • Auto-GPT: An autonomous GPT-4 experiment: An open source experiment to expand on the capabilities of GPT-4 by giving it a collection of tools (internet access, file storage, etc.) and choosing which ones to use in order to solve a specific task.
  • BabyAGI: This Python script utilizes GPT-4 and vector databases (to store context) in order to plan and executes a series of tasks that solve a broader objective.
  • A path towards autonomous machine intelligence (2022): Предложение от руководителя Meta AI и профессора NYU Yann LeCun о том, как создавать автономных и разумных агентов, которые действительно понимают окружающий мир. ReAct: Synergizing reasoning and acting in language models (2022): Проект Princeton и Google для проверки и улучшения способностей LLM к рассуждению и планированию. (блог-пост) Generative agents: Interactive simulacra of human behavior (2023): Исследователи Stanford и Google использовали LLM для управления агентами в обстановке, похожей на «The Sims», взаимодействия которых не запрограммированы, а возникают эмерджентно. Reflexion: an autonomous agent with dynamic memory and self-reflection (2023): Работа исследователей Northeastern University и MIT об обучении LLM более надёжно решать задачи, учась на своих ошибках и прошлом опыте. Toolformer: Language models can teach themselves to use tools (2023): Этот проект Meta обучил LLM использовать внешние инструменты (в данном случае API, указывающие на такие вещи, как поисковые системы и калькуляторы), чтобы повышать точность без увеличения размера модели. Auto-GPT: An autonomous GPT-4 experiment: Open source эксперимент по расширению возможностей GPT-4 путём предоставления ему набора инструментов (доступ в интернет, файловое хранилище и т. д.) и выбора того, какие из них использовать для решения конкретной задачи. BabyAGI: Этот Python-скрипт использует GPT-4 и векторные базы данных (для хранения контекста), чтобы планировать и выполнять серию задач, решающих более широкую цель.

    Other data modalities

    Другие модальности данных

    Code generation

    Генерация кода

  • Evaluating large language models trained on code (2021): This is OpenAI’s research paper for Codex, the code-generation model behind the GitHub Copilot product. (blog post)
  • Competition-level code generation with AlphaCode (2021): This research from DeepMind demonstrates a model capable of writing better code than human programmers. (blog post)
  • CodeGen: An open large language model for code with multi-turn program synthesis (2022): CodeGen comes out of the AI research arm at Salesforce, and currently underpins the Replit Ghostwriter product for code generation. (blog post)
  • Evaluating large language models trained on code (2021): Это научная статья OpenAI о Codex — модели генерации кода, лежащей в основе продукта GitHub Copilot. (блог-пост) Competition-level code generation with AlphaCode (2021): Это исследование DeepMind демонстрирует модель, способную писать код лучше, чем программисты-люди. (блог-пост) CodeGen: An open large language model for code with multi-turn program synthesis (2022): CodeGen создан исследовательским подразделением ИИ в Salesforce и в настоящее время лежит в основе продукта Replit Ghostwriter для генерации кода. (блог-пост)

    Video generation

    Генерация видео

  • Make-A-Video: Text-to-video generation without text-video data (2022): A model from Meta that creates short videos from text prompts, but also adds motion to static photo inputs or creates variations of existing videos. (blog post)
  • Imagen Video: High definition video generation with diffusion models (2022): Just what it sounds like: a version of Google’s image-based Imagen model optimized for producing short videos from text prompts. (website)
  • Make-A-Video: Text-to-video generation without text-video data (2022): Модель от Meta, которая создаёт короткие видео по текстовым промптам, а также добавляет движение к статичным фото или создаёт вариации существующих видео. (блог-пост) Imagen Video: High definition video generation with diffusion models (2022): Ровно то, что следует из названия: версия основанной на изображениях модели Google Imagen, оптимизированная для создания коротких видео по текстовым промптам. (сайт)

    Human biology and medical data

    Биология человека и медицинские данные

  • Strategies for pre-training graph neural networks (2020): This publication laid the groundwork for effective pre-training methods useful for applications across drug discovery, such as molecular property prediction and protein function prediction. (blog post)
  • Improved protein structure prediction using potentials from deep learning (2020): DeepMind’s protein-centric transformer model, AlphaFold, made it possible to predict protein structure from sequence—a true breakthrough which has already had far-reaching implications for understanding biological processes and developing new treatments for diseases. (blog post) (explainer)
  • Large language models encode clinical knowledge (2022): Med-PaLM is a LLM capable of correctly answering US Medical License Exam style questions. The team has since published results on the performance of Med-PaLM2, which achieved a score on par with “expert” test takers. Other teams have performed similar experiments with ChatGPT and GPT-4. (video)
  • Strategies for pre-training graph neural networks (2020): Эта публикация заложила основу эффективных методов предобучения, полезных для применения в разработке лекарств — например, для предсказания свойств молекул и функций белков. (блог-пост) Improved protein structure prediction using potentials from deep learning (2020): Ориентированная на белки трансформерная модель DeepMind, AlphaFold, сделала возможным предсказание структуры белка по его последовательности — настоящий прорыв, уже имеющий далеко идущие последствия для понимания биологических процессов и разработки новых методов лечения болезней. (блог-пост) (объяснение) Large language models encode clinical knowledge (2022): Med-PaLM — это LLM, способная правильно отвечать на вопросы в стиле экзамена на медицинскую лицензию США (US Medical License Exam). С тех пор команда опубликовала результаты Med-PaLM2, который достиг результата на уровне «экспертов», сдающих тест. Другие команды проводили похожие эксперименты с ChatGPT и GPT-4. (видео)

    Audio generation

    Генерация аудио

  • Jukebox: A generative model for music (2020): OpenAI’s foray into music generation using transformers, capable of producing music, vocals, and lyrics with minimal training. (blog post)
  • AudioLM: a language modeling approach to audio generation (2022): AudioLM is a Google project for generating multiple types of audio, including speech and instrumentation. (blog post)
  • MusicLM: Generating nusic from text (2023): Current state of the art in AI-based music generation, showing higher quality and coherence than previous attempts. (blog post)
  • Jukebox: A generative model for music (2020): Попытка OpenAI войти в генерацию музыки с помощью трансформеров — способна создавать музыку, вокал и тексты при минимальном обучении. (блог-пост) AudioLM: a language modeling approach to audio generation (2022): AudioLM — проект Google для генерации разных типов аудио, включая речь и инструментал. (блог-пост) MusicLM: Generating nusic from text (2023): Текущий уровень передовых технологий в генерации музыки на основе ИИ, демонстрирующий более высокое качество и связность, чем предыдущие попытки. (блог-пост)

    Multi-dimensional image generation

    Многомерная генерация изображений

  • NeRF: Representing scenes as neural radiance fields for view synthesis (2020): Research from a UC-Berkeley-led team on “synthesizing novel views of complex scenes” using 5D coordinates. (website)
  • DreamFusion: Text-to-3D using 2D diffusion (2022): Work from researchers at Google and UC-Berkeley that builds on NeRF to generate 3D images from 2D inputs. (website)
  • NeRF: Representing scenes as neural radiance fields for view synthesis (2020): Исследование команды под руководством UC-Berkeley о «синтезе новых ракурсов сложных сцен» с использованием 5D-координат. (сайт) DreamFusion: Text-to-3D using 2D diffusion (2022): Работа исследователей Google и UC-Berkeley, развивающая NeRF для генерации 3D-изображений из 2D-входов. (сайт)

    Special thanks to Jack Soslow, Jay Rughani, Marco Mascorro, Martin Casado, Rajko Radovanovic, and Vijay Pande for their contributions to this piece, and to the entire a16z team for an always informative discussion about the latest in AI. And thanks to Sonal Chokshi and the crypto team for building a long series of canons at the firm.

    Особая благодарность Jack Soslow, Jay Rughani, Marco Mascorro, Martin Casado, Rajko Radovanovic и Vijay Pande за их вклад в этот материал, а также всей команде a16z за неизменно содержательное обсуждение последних событий в ИИ. И спасибо Sonal Chokshi и crypto-команде за создание длинной серии canon’ов в фирме.

    Derrick Harris

    Derrick Harris

    is an editor at a16z, managing the content workflow across the Infra and American Dynamism teams.

    — редактор в a16z, управляет рабочим процессом по контенту в командах Infra и American Dynamism.

    Matt Bornstein

    Matt Bornstein

    is a general partner at Andreessen Horowitz focused on AI and data systems.

    — генеральный партнёр в Andreessen Horowitz, специализируется на ИИ и системах данных.

    Guido Appenzeller

    Guido Appenzeller

    is an investor at Andreessen Horowitz, where he focuses on AI, infrastructure, open source technology, and silicon.

    — инвестор в Andreessen Horowitz, где занимается ИИ, инфраструктурой, open source технологиями и чипами (silicon).

    Want More Infra?

    Хотите больше про инфраструктуру?

    Analysis and news covering the latest trends reshaping AI and infrastructure.

    Аналитика и новости о новейших трендах, меняющих ИИ и инфраструктуру.

    Views expressed in “posts” (including podcasts, videos, and social media) are those of the individual a16z personnel quoted therein and are not the views of a16z Capital Management, L.L.C. (“a16z”) or its respective affiliates. a16z Capital Management is an investment adviser registered with the Securities and Exchange Commission. Registration as an investment adviser does not imply any special skill or training. The posts are not directed to any investors or potential investors, and do not constitute an offer to sell — or a solicitation of an offer to buy — any securities, and may not be used or relied upon in evaluating the merits of any investment.

    Мнения, выраженные в «постах» (включая подкасты, видео и социальные сети), принадлежат отдельным сотрудникам a16z, чьи слова приводятся, и не являются мнениями a16z Capital Management, L.L.C. («a16z») или её соответствующих аффилированных лиц. a16z Capital Management — инвестиционный консультант, зарегистрированный в Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC). Регистрация в качестве инвестиционного консультанта не подразумевает наличия какого-либо особого мастерства или подготовки. Посты не адресованы каким-либо инвесторам или потенциальным инвесторам, не являются предложением о продаже — или приглашением сделать предложение о покупке — каких-либо ценных бумаг и не могут использоваться или приниматься во внимание при оценке достоинств какой-либо инвестиции.

    The contents in here — and available on any associated distribution platforms and any public a16z online social media accounts, platforms, and sites (collectively, “content distribution outlets”) — should not be construed as or relied upon in any manner as investment, legal, tax, or other advice. You should consult your own advisers as to legal, business, tax, and other related matters concerning any investment. Any projections, estimates, forecasts, targets, prospects and/or opinions expressed in these materials are subject to change without notice and may differ or be contrary to opinions expressed by others. Any charts provided here or on a16z content distribution outlets are for informational purposes only, and should not be relied upon when making any investment decision. Certain information contained in here has been obtained from third-party sources, including from portfolio companies of funds managed by a16z. While taken from sources believed to be reliable, a16z has not independently verified such information and makes no representations about the enduring accuracy of the information or its appropriateness for a given situation. In addition, posts may include third-party advertisements; a16z has not reviewed such advertisements and does not endorse any advertising content contained therein. All content speaks only as of the date indicated.

    Содержимое, представленное здесь, — а также доступное на любых связанных платформах распространения и любых публичных онлайн-аккаунтах, платформах и сайтах a16z в социальных сетях (совместно — «каналы распространения контента»), — не следует истолковывать или каким-либо образом полагаться на него как на инвестиционные, юридические, налоговые или иные консультации. Вам следует консультироваться с собственными советниками по юридическим, деловым, налоговым и иным связанным вопросам, касающимся любой инвестиции. Любые прогнозы, оценки, предсказания, целевые показатели, перспективы и/или мнения, выраженные в этих материалах, могут изменяться без уведомления и могут отличаться от мнений, выраженных другими, или противоречить им. Любые графики, приведённые здесь или в каналах распространения контента a16z, носят исключительно информационный характер, и на них не следует полагаться при принятии каких-либо инвестиционных решений. Определённая информация, содержащаяся здесь, была получена из сторонних источников, в том числе от портфельных компаний фондов под управлением a16z. Хотя она взята из источников, считающихся надёжными, a16z не проверяла такую информацию независимо и не делает заявлений о её сохраняющейся точности или пригодности для конкретной ситуации. Кроме того, посты могут содержать рекламу третьих сторон; a16z не проверяла такую рекламу и не поддерживает какой-либо рекламный контент, в ней содержащийся. Всё содержимое актуально только на указанную дату.

    Under no circumstances should any posts or other information provided on this website — or on associated content distribution outlets — be construed as an offer soliciting the purchase or sale of any security or interest in any pooled investment vehicle sponsored, discussed, or mentioned by a16z personnel. Nor should it be construed as an offer to provide investment advisory services; an offer to invest in an a16z-managed pooled investment vehicle will be made separately and only by means of the confidential offering documents of the specific pooled investment vehicles — which should be read in their entirety, and only to those who, among other requirements, meet certain qualifications under federal securities laws. Such investors, defined as accredited investors and qualified purchasers, are generally deemed capable of evaluating the merits and risks of prospective investments and financial matters.

    Ни при каких обстоятельствах любые посты или иную информацию, предоставленную на этом веб-сайте — или в связанных каналах распространения контента, — не следует истолковывать как предложение, приглашающее к покупке или продаже какой-либо ценной бумаги или доли в каком-либо объединённом инвестиционном инструменте, спонсируемом, обсуждаемом или упоминаемом сотрудниками a16z. Также это не следует истолковывать как предложение предоставить услуги инвестиционного консультирования; предложение инвестировать в объединённый инвестиционный инструмент под управлением a16z будет сделано отдельно и только посредством конфиденциальных документов предложения конкретных объединённых инвестиционных инструментов — которые следует прочитать целиком, и только тем, кто, среди прочих требований, отвечает определённым квалификациям согласно федеральному законодательству о ценных бумагах. Такие инвесторы, определяемые как аккредитованные инвесторы и квалифицированные покупатели, обычно считаются способными оценивать достоинства и риски предполагаемых инвестиций и финансовых вопросов.

    There can be no assurances that a16z’s investment objectives will be achieved or investment strategies will be successful. Any investment in a vehicle managed by a16z involves a high degree of risk including the risk that the entire amount invested is lost. Any investments or portfolio companies mentioned, referred to, or described are not representative of all investments in vehicles managed by a16z and there can be no assurance that the investments will be profitable or that other investments made in the future will have similar characteristics or results. A list of investments made by funds managed by a16z is available here: https://a16z.com/investments/. Past results of a16z’s investments, pooled investment vehicles, or investment strategies are not necessarily indicative of future results. Excluded from this list are investments (and certain publicly traded cryptocurrencies/ digital assets) for which the issuer has not provided permission for a16z to disclose publicly. As for its investments in any cryptocurrency or token project, a16z is acting in its own financial interest, not necessarily in the interests of other token holders. a16z has no special role in any of these projects or power over their management. a16z does not undertake to continue to have any involvement in these projects other than as an investor and token holder, and other token holders should not expect that it will or rely on it to have any particular involvement.

    Не может быть никаких гарантий того, что инвестиционные цели a16z будут достигнуты или что инвестиционные стратегии окажутся успешными. Любая инвестиция в инструмент под управлением a16z сопряжена с высокой степенью риска, включая риск потери всей вложенной суммы. Любые упомянутые, указанные или описанные инвестиции или портфельные компании не являются репрезентативными для всех инвестиций в инструментах под управлением a16z, и не может быть никакой гарантии того, что инвестиции будут прибыльными или что другие инвестиции, сделанные в будущем, будут иметь схожие характеристики или результаты. Список инвестиций, сделанных фондами под управлением a16z, доступен здесь: https://a16z.com/investments/. Прошлые результаты инвестиций a16z, объединённых инвестиционных инструментов или инвестиционных стратегий не обязательно указывают на будущие результаты. Из этого списка исключены инвестиции (и определённые публично торгуемые криптовалюты/цифровые активы), для которых эмитент не предоставил a16z разрешения на публичное раскрытие. Что касается своих инвестиций в любой криптовалютный или токен-проект, a16z действует в собственных финансовых интересах, не обязательно в интересах других держателей токенов. a16z не играет особой роли ни в одном из этих проектов и не имеет власти над их управлением. a16z не обязуется продолжать участвовать в этих проектах иначе, чем в качестве инвестора и держателя токенов, и другим держателям токенов не следует ожидать, что она будет это делать, или полагаться на её какое-либо особое участие.

    With respect to funds managed by a16z that are registered in Japan, a16z will provide to any member of the Japanese public a copy of such documents as are required to be made publicly available pursuant to Article 63 of the Financial Instruments and Exchange Act of Japan. Please contact compliance@a16z.com to request such documents.

    В отношении фондов под управлением a16z, зарегистрированных в Японии, a16z предоставит любому представителю японской общественности копию таких документов, которые требуется делать общедоступными в соответствии со статьёй 63 Закона Японии о финансовых инструментах и биржах. Пожалуйста, обращайтесь по адресу compliance@a16z.com для запроса таких документов.

    For other site terms of use, please go here. Additional important information about a16z, including our Form ADV Part 2A Brochure, is available at the SEC’s website: http://www.adviserinfo.sec.gov.

    Прочие условия использования сайта смотрите здесь. Дополнительная важная информация об a16z, включая нашу брошюру Form ADV Part 2A, доступна на сайте SEC: http://www.adviserinfo.sec.gov.