newsmode
search
Меню
Категории
Теги (топ-30)
Источники
Прогресс перевода 1953/2270 · 86%

#Career Advice · 36

rss_feed Eugene Yan translateRU

Advice for New Principal Tech ICs (i.e., Notes to Myself)

Юджин Ян собрал советы для тех, кто только что стал principal-инженером или научным сотрудником (уровень L7+), опираясь на наблюдения за ролевыми моделями в Amazon и их цитаты. Ключевая идея: работа,

Career Advice Engineering Culture Leadership
2882 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

How to Interview and Hire ML/AI Engineers

Юджин Ян и Jason делятся опытом проведения собеседований и найма на ML/AI-роли, рассматривая процесс интервью как систему, которая должна быть надёжной и валидной. Из технических навыков они оценивают

Career Advice Hiring Ml Engineering
4393 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

What I Wish I Knew About Onboarding Effectively

Юджин Ян делится принципами эффективного онбординга для технических специалистов среднего и старшего уровня. Главная идея — взять онбординг под собственную ответственность: уточнять ожидания, самому с

Career Advice Leadership Onboarding
2217 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Red Flags to Look Out for When Joining a Data Team

Юджин Ян (Eugene Yan) перечисляет «красные флаги», на которые стоит обращать внимание перед тем, как принять оффер в дата-команду: отсутствие или плохо организованные данные, отсутствие внятного роадм

Career Advice Data Science Hiring
1551 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

How to Keep Learning about Machine Learning

Статья Eugene Yan о том, как продолжать учиться в быстро развивающейся области machine learning. Автор предлагает пять практических стратегий: пробовать новые инструменты в каждом проекте, делать личн

Career Advice Learning In Public Machine Learning
1139 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

The Data Scientist Show - Building end-to-end ML systems

Юджин Ян (Eugene Yan) рассказывает о своём участии в подкасте Daliana «The Data Scientist Show», где почти за 2 часа они обсудили самые разные темы из области data science и ML. Среди затронутых вопро

Career Advice Data Science Machine Learning
167 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

The Metagame of Applying Machine Learning

Юджин Янь сравнивает применение машинного обучения в индустрии с «метаигрой» — игрой вокруг самой игры, где побеждают за счёт внешних знаний и факторов (примеры: камень-ножницы-бумага, StarCraft и син

Career Advice Machine Learning Ml Engineering
2426 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

My Impostor Syndrome Stories (Guest Post by Susan Shu)

Гостевой пост Сьюзан Шу в блоге Eugene Yan о её опыте борьбы с синдромом самозванца. Сьюзан, ставшая Principal Data Scientist и основавшая студию видеоигр (10 тыс.+ проданных копий за 6 месяцев), вспо

Career Advice Founder Mindset Impostor Syndrome
1698 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

How to Live with Chronic Imposter Syndrome

Юджин Ян рассказывает о своём хроническом синдроме самозванца, который начался в IBM, где он был одним из двух нетехнических сотрудников среди 18 коллег с техническими дипломами (включая 10 PhD), и пр

Career Advice Founder Mindset Learning In Public
1912 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Planning Your Career: Values and Superpowers

Юджин Ян рассуждает о том, как планировать карьеру, длящуюся десятилетиями, опираясь на личные ценности и сильные стороны («суперсилы»). Опираясь на Cedric Chin, он напоминает, что первые 10–15 лет ух

Career Advice Founder Market Fit Learning In Public
2121 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

You Don't Really Need Another MOOC

Автор статьи Eugene Yan утверждает, что после одного-двух онлайн-курсов (MOOC) отдача от дальнейшего прохождения резко снижается в соответствии с принципом Парето. Просмотр видеолекций — это пассивное

Career Advice Data Science Learning In Public
1739 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

DataTalksClub - The Importance Of Writing In A Tech Career

Eugene Yan, прикладной учёный из Amazon, рассказывает в подкасте DataTalks.Club о том, почему умение писать — ключевой навык в технической карьере. Он делится своим путём от выпускника факультета псих

Career Advice Learning In Public Writing Online
9321 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Mailbag: How to Get Experienced DS Resume Noticed by Recruiters?

Статья из рубрики «почтовый мешок» Eugene Yan отвечает на вопрос дата-сайентиста с двухлетним опытом из Сингапура: что добавить в резюме, чтобы его заметили рекрутеры. Автор объясняет, что большинство

Career Advice Data Science Hiring
957 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Catch the Flying Daggers

Притча о летающих кинжалах как метафора жизненных испытаний. Молодой ученик просит у мастера собственные кинжалы, но та ставит условие: поймай те, что я бросаю. Сначала он уклоняется от страха, потом

Career Advice Focus Learning In Public
403 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

What Machine Learning Can Teach Us About Life - 7 Lessons

Юджин Янь делится семью уроками из машинного обучения, применимыми к жизни. Очистка данных учит фильтровать пищу, контент и отношения; поиск опровергающих данных помогает обновлять убеждения и боротьс

Career Advice Learning In Public Machine Learning
2277 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

How to Prevent or Deal with a Data Science Role or Title Mismatch

Статья Eugene Yan посвящена проблеме несоответствия между ожиданиями и реальностью в ролях и должностях в области Data Science. Автор даёт практические советы, как избежать попадания на неподходящую п

Career Advice Data Science Hiring
1595 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Why Have a Data Science Portfolio and What It Shows

Юджин Ян объясняет, зачем дата-сайентисту нужно личное портфолио и что оно показывает помимо технических навыков. Главный тезис: получение работы не должно быть единственной мотивацией — внутренние пр

Career Advice Data Science Learning In Public
3086 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Datacast Podcast - Effective Data Science with Eugene Yan

В этом выпуске подкаста Datacast Юджин Ян (Eugene Yan) рассказывает ведущему Джеймсу о своём пути из психологии в data science: переход из госсектора в IBM, затем в Lazada, куда он попал благодаря выс

Career Advice Data Science Leadership
3450 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Mailbag: I'm Now a Senior DS—How should I Approach this?

Читатель J получил оффер на позицию Senior Data Scientist, проработав дата-сайентистом всего около трёх лет, и испытывает синдром самозванца из-за приставки «senior». Он спрашивает Eugene Yan, как тот

Career Advice Data Science Impostor Syndrome
308 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Embrace Beginner's Mind; Avoid The Wrong Way To Be An Expert

Юджин Янь объясняет, как из новичка можно превратиться не в эксперта, а в «эксперта-новичка» (expert beginner): человек добивается успеха в узком контексте, окружающие называют его экспертом, он начин

Beginners Mind Career Advice Continuous Learning
2233 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Commando, Soldier, Police and Your Career Choices

Юджин Ян (Ziyou Yan) использует метафору Скотта Адамса о коммандос, солдатах и полицейских, чтобы помочь ответить на вопрос «Стоит ли мне идти в стартап?». Коммандос — это быстрые и находчивые первопр

Career Advice Founder Mindset Product-Market Fit
1226 сл.