newsmode
search
Меню
Категории
Теги (топ-30)
Источники
Прогресс перевода 1953/2270 · 86%

Все · 49

rss_feed Eugene Yan translateRU

Datacast Podcast - Effective Data Science with Eugene Yan

В этом выпуске подкаста Datacast Юджин Ян (Eugene Yan) рассказывает ведущему Джеймсу о своём пути из психологии в data science: переход из госсектора в IBM, затем в Lazada, куда он попал благодаря выс

Career Advice Data Science Leadership
3450 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

How Reading Papers Helps You Be a More Effective Data Scientist

Юджин Ян рассказывает, как чтение научных статей делает дата-сайентиста эффективнее. Он приводит пример коллеги, которая, прочитав о подходе LinkedIn (kNN + SVM для очистки меток), помогла команде дов

Data Science Learning In Public Ml Engineering
1273 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Mailbag: I'm Now a Senior DS—How should I Approach this?

Читатель J получил оффер на позицию Senior Data Scientist, проработав дата-сайентистом всего около трёх лет, и испытывает синдром самозванца из-за приставки «senior». Он спрашивает Eugene Yan, как тот

Career Advice Data Science Impostor Syndrome
308 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Unpopular Opinion: Data Scientists Should be More End-to-End

Юджин Ян утверждает, что специалисты по данным эффективнее, когда работают end-to-end: от постановки проблемы до развёртывания модели и измерения результата. Дробление процесса между Data Engineer, Da

Data Science Engineering Culture Leadership
3390 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Why You Need to Follow Up After Your Data Science Project

Юджин Ян объясняет, почему после завершения data science проекта недостаточно просто закоммитить код. Код первой итерации обычно неаккуратен: остаются тупиковые эксперименты, важна последовательность

Data Science Knowledge Management Technical Documentation
2527 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Mailbag: Qns on the Intersection of Data Science and Business

Юджин Ян отвечает на письмо читателя V о пересечении data science и бизнеса. Он объясняет, что согласование бизнес-требований происходит на раннем этапе проекта, чтобы не тратить усилия на ненужные ре

Customer Discovery Data Science
473 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

What I Do Before a Data Science Project to Ensure Success

Юджин Ян описывает три предпроектные практики для дата-сайентистов, которые помогают избежать траты времени на неверные задачи, избыточные решения и тупики. Первая — one-pager на одной странице с опис

Data Science Prioritization Product Management
2427 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

A Hackathon Where the Dinkiest Idea Won. Why?

Юджин Янь рассказывает о первом хакатоне Lazada в 2017 году во Вьетнаме, где из 80+ заявок отобрали 12 команд, а победила самая скромная идея — добавить уведомления к существующему списку желаний, что

Data Science Prioritization Product Management
1345 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

My Journey from Psych Grad to Leading Data Science at Lazada

Юджин Янь рассказывает, как с дипломом по психологии прошёл путь до VP of Data Science в Lazada. После двух скучных лет аналитиком в госсекторе он увлёкся онлайн-курсами по данным, попал в программу I

Career Advice Data Science Learning In Public
2426 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

What does a Data Scientist really do?

Юджин Ян развенчивает распространённые мифы о профессии data scientist: что для неё обязательны PhD, олимпиадная математика и глубокие технические навыки, а основная работа — это машинное обучение и K

Career Advice Data Science Production Ml
1588 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Data Science and Agile (Frameworks for Effectiveness)

Это вторая часть из двух материалов Eugene Yan (Ziyou Yan) о применении Agile в data science. Автор сначала кратко повторяет, что работает (периодическое планирование и приоритизация, чётко определённ

Agile Data Science Productivity Metrics
2778 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Data Science and Agile (What Works, and What Doesn't)

Юджин Ян разбирает, какие практики Agile (по сути Scrum) хорошо работают в data science, а какие — плохо. Хорошо ложатся три ритуала: планирование и приоритизация в начале спринта (выравнивает команду

Agile Data Science Productivity Metrics
2645 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

GovTech Conference - Data Science and Agile—Can or Not?

Юджин Ян (Eugene Yan) выступил модератором панельной дискуссии на тему «Data Science и Agile — можно или нет?», прошедшей в рамках первой конференции STACK от GovTech в Сингапуре. В панели участвовали

Agile Career Advice Data Science
1230 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Building a Strong Data Science Team Culture

Статья Eugene Yan рассказывает о создании сильной культуры в команде Data Science в Lazada. Когда команда выросла с 4–5 до 40 человек, ранние участники стали замечать размывание культуры. Автор изучил

Data Science Engineering Culture Leadership
1030 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

My first 100 days as Data Science Lead

Юджин Ян рассказывает о своих первых 100 днях в роли Data Science Lead в Lazada и делится практиками, которые помогли ему перейти от индивидуального контрибьютора к лидеру. Он описывает необходимый сд

Career Advice Data Science Leadership
974 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

SMU - What is Data Analytics and How do I get into it?

Юджин Ян рассказывает о своём выступлении в Singapore Management University по приглашению Business Intelligence and Analytics Club. Аудиторию составляли студенты бакалавриата, в основном без техничес

Career Advice Data Science Public Speaking
177 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Tech in Asia - My Journey in Data Science and Advice for others

Кристофер, управляющий партнёр Tri5 Ventures, взял у автора интервью для статьи «The Life of a Data Scientist», опубликованной на Tech in Asia, где четыре сингапурских специалиста по данным рассказыва

Career Advice Data Science
903 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

SMU Masters in IT - How to get started in Data Science

Юджин Ян (Ziyou Yan) рассказывает о своей гостевой лекции на программе Masters of IT in Business в SMU. Аспиранты в основном интересовались его путём в data science, а также тем, чем занимается команд

Career Advice Data Science Learning In Public
169 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

One way to help a data science team innovate successfully

Автор делится наблюдением с пятничной встречи команды Data Science в Lazada, где гости из Aviva рассказали о переходе от традиционной актуарной статистики к клиентской аналитике. Большинство специалис

Ai Adoption Data Science Leadership
587 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

DataKind Singapore’s Latest Project Accelerator

Статья рассказывает о третьем Project Accelerator, организованном DataKind Singapore, на котором более 40 волонтёров — специалистов по анализу данных — помогали четырём некоммерческим организациям рег

Community Building Data Science Nonprofit Tech
1648 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

DataScience SG Meetup - How we got top 3% in Kaggle

Юджин Янь рассказывает о своём выступлении на митапе DataScience SG, где он поделился опытом участия в соревновании Kaggle Otto Group Product Classification вместе с напарником Weimin — они заняли 85-

Data Science Kaggle Competitions Machine Learning
239 сл.
rss_feed Andrej Karpathy translateRU

Visualizing Top Tweeps with t-SNE, in Javascript

Андрей Карпатый описывает однодневный проект по реализации алгоритма t-SNE на JavaScript и созданию интерактивной визуализации 500 самых популярных аккаунтов Twitter. Для сбора данных он спарсил списо

Data Science Open Source Web Scraping
1584 сл.