newsmode
search
Меню
Категории
Теги (топ-30)
Источники
Прогресс перевода 1953/2270 · 86%

Все · 45

rss_feed Hamel Husain translateRU

Expanding – Hamel’s Blog - Hamel Husain

Статья из курса Hamel Husain по промпт-инжинирингу посвящена технике «расширения» (Expanding) — генерации персонализированных писем службы поддержки на основе отзывов клиентов. Показан пример использо

Ai Automation Customer Experience Prompt Engineering
624 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

Using AI Right Now: A Quick Guide

Итан Молик обновляет своё руководство по выбору ИИ: теперь важна не столько сама модель, сколько лучшая система в целом. Для серьёзной работы он рекомендует три сервиса — Claude от Anthropic, Gemini о

Ai Adoption Ai Tools Prompt Engineering
2582 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

A new generation of AIs: Claude 3.7 and Grok 3

Итан Моллик описывает впечатления от нового поколения ИИ-моделей — Claude 3.7 и Grok 3 — отмечая резкий скачок в сложных задачах, математике и программировании. Автор объясняет два закона масштабирова

AI Agents LLM Engineering Prompt Engineering
2241 сл.
rss_feed Hamel Husain translateRU

Using LLM-as-a-Judge For Evaluation: A Complete Guide

Статья представляет пошаговое руководство по созданию системы оценки AI-продуктов с использованием LLM в роли судьи — методику «Critique Shadowing». Автор, консультировавший более 30 компаний, описыва

LLM Engineering LLM Evals Prompt Engineering
6270 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

When you give a Claude a mouse

Итан Моллик делится первыми впечатлениями от новой модели Claude с функцией computer use от Anthropic — ИИ, который умеет смотреть на экран через скриншоты и управлять компьютером мышью и клавиатурой.

AI Agents Frontier Models Prompt Engineering
1621 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

Post-apocalyptic education

Итан Моллик констатирует, что Homework Apocalypse уже наступил: по репрезентативному опросу, 82% студентов и 72% школьников в США используют AI для учёбы, причём 56% — для письменных заданий. Учителя

Ai Adoption Education Technology Prompt Engineering
1408 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Prompting Fundamentals and How to Apply them Effectively

Статья описывает ключевые принципы и приёмы промптинга для эффективной работы с большими языковыми моделями. Рассматривается ментальная модель промптов как обусловливания вероятностной модели, а также

LLM Engineering Prompt Engineering
4071 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

Captain's log: the irreducible weirdness of prompting AIs

Итан Моллик рассказывает о запуске сайта More Useful Things с библиотекой бесплатных промптов и объясняет, почему промптинг остаётся странным и непредсказуемым. Исследование показало, что лучший спосо

Ai Research LLM Engineering Prompt Engineering
1643 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

Innovation through prompting

Итан Моллик рассуждает о том, как промпты для LLM становятся «программами на естественном языке», позволяя нетехническим экспертам создавать инновации в самых разных областях. В новой статье его коман

Ai Creative Tools Learning In Public Prompt Engineering
1468 сл.
rss_feed Hamel Husain translateRU

Fuck You, Show Me The Prompt.

Статья Hamel Husain посвящена проблеме непрозрачности LLM-фреймворков (Guardrails, Guidance, LangChain, Instructor, DSPy), которые переписывают или конструируют промпты за пользователя, скрывая реальн

Ai Infrastructure LLM Engineering Prompt Engineering
4433 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

Working with AI: Two paths to prompting

Итан Моллик утверждает, что лучший способ освоить AI — просто много им пользоваться, ссылаясь на исследование BCG, где консультанты с обычным GPT-4 без специального обучения улучшили качество работы н

Ai Adoption Generative Models Prompt Engineering
2990 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

Embracing weirdness: What it means to use AI as a (writing) tool

Итан Моллик утверждает, что большие языковые модели — это странное ПО, и попытки свести их к привычным инструментам (Google с галлюцинациями, тезаурус, грамматический корректор) обедняют их потенциал.

Ai Adoption Content Creation Prompt Engineering
2376 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

Now is the time for grimoires

Ethan Mollick утверждает, что в эпоху LLM ключевым ресурсом становятся не данные, а экспертные знания, закодированные в промптах. Он предлагает создавать «гримуары» — библиотеки промптов, которые пере

Ai Adoption Ai Democratization Prompt Engineering
2234 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

How to use AI to do practical stuff: A new guide

Ethan Mollick объясняет, почему многие люди не видят реальной пользы ИИ: они пробуют использовать его как Google или Alexa и разочаровываются. В статье-гайде он описывает шесть доступных LLM (GPT-3.5,

Ai Adoption Ai Creative Tools Prompt Engineering
2273 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

Assigning AI: Seven Ways of Using AI in Class

Итан Моллик рассказывает о новой статье, в которой он с соавтором предлагает семь способов прямого использования ИИ в учебном процессе: ИИ-репетитор, ИИ-коуч, ИИ-наставник, ИИ-командный партнёр, ИИ-ин

Ai Adoption Education Technology Prompt Engineering
2372 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

Magic for English Majors

Итан Моллик утверждает, что в мире, «населённом» ИИ, гуманитарии получают неожиданное преимущество: работа с большими языковыми моделями вроде ChatGPT напоминает не строгое программирование, а сотворе

Ai Creative Tools Generative Models Prompt Engineering
1143 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

Democratizing the future of education

Этан Молик утверждает, что появление GPT-4 кардинально меняет образование: теперь у учителей миллиардов людей по всему миру есть инструмент, способный создавать персонализированные уроки по последним

Ai Democratization Education Technology Prompt Engineering
1280 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

One sentence.

Итан Моллик ставит эксперимент: насколько много можно получить от GPT-4, давая ему запрос длиной в одно предложение. Через ChatGPT-4 и Bing в творческом режиме он генерирует маскота для Wharton с помо

Ai Adoption Ai Tools Prompt Engineering
1270 сл.
rss_feed Eugene Yan translateRU

Experimenting with LLMs to Research, Reflect, and Plan

Eugene Yan описывает эксперименты с LLM, в ходе которых он собрал в Discord набор инструментов-команд: /summarize и /eli5 для краткого пересказа URL, /sql и /sql-agent для запросов к базе, /search для

LLM Engineering Prompt Engineering RAG
2854 сл.
rss_feed Ethan Mollick — One Useful Thing translateRU

Using AI to make teaching easier & more impactful

Итан Моллик описывает, как ИИ помогает преподавателям применять научно обоснованные педагогические техники, на которые обычно не хватает времени. В новой статье он и соавторы предлагают пять стратегий

Ai Adoption Education Technology Prompt Engineering
2415 сл.
rss_feed Andrej Karpathy translateRU

A Recipe for Training Neural Networks

Андрей Карпати делится практическим рецептом обучения нейронных сетей, основанным на двух ключевых наблюдениях: обучение нейросетей — это «дырявая абстракция», а ошибки в нём проявляются молча, не выз

Deep Learning Ml Engineering Prompt Engineering
3894 сл.